脏话屏蔽器让你说的话越来越脏了

前阵子，微博上发起了一则关于搞笑脏话屏蔽的投稿，纯良网友的群情激奋，分享自己被审核机器人当成流氓的冤情。

没有人说脏话，系统却看到了他们的下流。

“打排位的时候一个队友说‘露**an了’，我琢磨了好一会才反应过来他在说露【露b】an了。”（@困在北京地铁的小龙女）

“前几天和朋友游戏聊天说了‘做【下体】检’，现在每局只能说5句话。”（@反正我说什么屁话都没人听）

“上次我玩辅助，队友说地图一片黑，问我怎么不去多插几个眼，我说了一句‘我插我插’，然后出来的是‘我**插’。”（@我真的可爱炸啦）

游戏、论坛中的脏话屏蔽器各显神通，我都不知道该怎么正常讲话了。如此发展下去，抽烟、喝酒、逃学、纹身不会被屏蔽，屏蔽的正好是《听妈【妈的】话》。

有网友表示，直接放弃打字才是正途

有多少人一不留神就骗吃骗喝了

梦幻西游则把所有屏蔽词换成了积极阳光的“爱生活，爱梦幻西游”。我那刚升初中的侄子一度沉迷在这上面做语文填空，小小年纪就能猜到下图被和谐的词是“女优”，从此无师自通，在脑补中逐渐成为一名脏话逻辑大师。

有时，反脏话机制不但没能达成净网的目的，反而让表达显得越邪恶。同为编辑的朋友苗苗是耽美小说的重度成瘾者，她告诉我，晋江的“口口文学”有助于她培养作为写作者的想象力。“过滤机制把所有违禁词换成了‘口’，我不得不运用自己的职业素养去填充每一个空缺可能展开的细节。无论这个字出现在哪个段落，我总觉得看上去要黄色得多。”

同样的换头模式现在已蔓延到晋江城外，尤其针对“杀”字。育碧的刺客信条上线时，广告中的“大杀四方”被自动替换成“大口四方”，一部渲染战斗精神的游戏立马变得少儿不宜起来。

这种机制的过度发挥好比街头制作色情小卡片的皮条客，他们在某种语境下把“模特”、“白领”、“学生”等凑到了一起，弄脏了这些底色原本很干净的词。拆开来看，每一个都单纯又美好，怎么放一块感觉画风就变了呢？

我尝试去谷歌搜索反脏话机制，一跃而出数种软件和编程脚本。它们背后的逻辑千篇一律——先建立脏话语料库，与用户输入的文本进行对应。当算法匹配上敏感词汇后，自动将其替换。

这个机制简直无处不在。2016年8月24日，牛津词典官方发起“One Word Map”活动，让全世界的人们选出自己最不喜欢的英语单词。其中，“wet”（潮湿）在英国、美国、加拿大和澳大利亚都位列第一，在荷兰排名第二，而非多数人预想的fu*k、nig*r、cu*t以及涉及攻击性取向的词等。

美国语言学教授Dennis Baron百思不得其解，费了好大心思才发现，这个活动的词汇选择投票的程序设置本身就带有过滤机制，连“审查”（censorship）都打不出来。当你输入你讨厌的词汇时，会有一个弹框显示“抱歉，咒骂和攻击性的词汇是被禁止的”。

人们真正讨厌的词已经被过滤掉了。

被脏话屏蔽器追踪的感觉就好像拥有了一个化学专业的男友。当你在高山庄园心旷神怡大口呼吸新鲜空气时，他会浪漫地提醒你：“形成花香的化合物有几百种，吲哚是其中比较特殊的一种，不同的浓度带来不同气味，而宝贝儿你放的屁里面也有吲哚噢。”

尽管处处被针对，但脏话如薛定谔状态般的灵活特性也注定了，它不可能从人们的生活中消失。自2014年7月1日起，俄罗斯明令禁止媒体与文艺作品中出现脏话，尤其是四个与生殖器官和性直接挂钩、侮辱性最强的俄语单词。官方自称这是为了保障俄语的美感、维护俄罗斯文化的高尚。

然而，作家维克多·叶罗菲耶夫早就研究过，这四个词能衍生出数千种变体，简单的脏话过滤可没法这么容易就把它们一网打尽。

每禁一个脏词，就有另一个词被污染，中文的脏话同样经历了各种演变。源于藏族文化的“尼玛”原本象征着光明而神圣的太阳，现在被广泛用来嘴臭，纯粹因为人们打不出“你妈”；新华词典告诉我们“睿智”意为聪慧、明智，而今成了反义词“弱智”的代指。

因为过滤机制的存在，大家对传统的脏话已经没那么敏感，而“呵呵”、“睿智”、“滑稽表情”等绕过屏蔽后，现在却愈加比任何词汇都能瞬间激发人的怒火，中文语义变得前所未有的混乱。

网民的智慧也不断在“反反脏话机制”上大放异彩，脏话的演变俨然一部文明进化史。除了从“你妈”到“尼玛”、“NM”的语言加密技术，著名的“祖安文化”还教会我们骂人不吐脏字也是一门艺术：

“哥哥，上手吧，别用脚玩了。”

“看你这逻辑，估计是直肠通大脑。”

“您自拍就一张全家福吧？”

写到这里，我都不好意思细数自己写了多少屏蔽词，分析反脏话机制导致这篇文章也污秽起来。

截至去年，百度贴吧不再屏蔽“傻逼”二字，人们终于实现了“傻逼自由”。而曾经用来代替它的“伞兵”重新拾回精锐兵种的词义，逐渐隐退江湖。可反脏话语料库中依然有无数词汇等待解禁，或许还会有更多无辜的词被染指。

各大平台对“fu*k”的围追堵截，反而比“fu*k”本身更容易滋养肮脏的头脑。这种强行“非礼勿言”的恶性循环就像关停全世界的厕所，所有人只能随地大小便，直至再也找不到一寸净土的那天。

若未来的互联网脏话因此而发展出一门新的语言，我相信在座嘴最臭的各位一定都能成为语言学大师。