红色记忆·党史中的校史 | 《资本论》第一卷第一分册中文版首译者陈豹隐

　　陈启修(1886-1960)，字惺农，后改名陈豹隐，笔名勺水、罗江。四川中江人。中国早期社会活动家、马克思主义传播者。早年留学日本东京帝国大学。1917年受蔡元培之邀回国出任北大教授，并受派赴苏联、西欧进修。1926年又受聘黄埔军校政治教官。1952年任教于四川财经学院，并评为国家一级教授。

　　陈启修于1886年10月3日出生于四川省中江县回龙镇杨家湾。其父陈品全，历任礼部祠祭司主事、广西永淳县知县，返乡后总纂《中江县志》。陈启修幼年于中江县私塾发蒙，1900年入法国人兴办的广州丕崇书院。1905年东渡日本，1908年考入东京第一高等学校预科，次年正式就读，享受官费留学待遇。1913年考入东京帝国大学法科大学政治科（当时东京帝国大学实行分科大学制，法科大学下设法科和政治科，1919年分科大学制废止，经济学才从中独立出来。陈启修所读的政治科实际相当于政治经济科）。1916年在东京发起成立丙辰学社（后更名中华学艺社），并当选首任执行部理事，该社后发展成为中国近代三大民间科学研究机构之一。

▲《资本论》第一卷第一册封面及内页题签

　　1917年毕业后，陈启修以留日学生救国会代表的身份回国，应蔡元培之邀任北京大学法科教授兼政治门研究所主任。1922年被聘为北京大学马克思学说研究会《资本论》研究组导师，当选北京大学教员代表团临时主席，领导教职员要求政府解决教育经费、偿发欠薪运动，同年任北京大学行政会议组织委员会委员长。

　　1923年10月，陈启修受学校派遣赴苏联、西欧进修。其间先后加入中国国民党和中国共产党，并当选中共第四期旅莫支部审查委员会委员。1925年归国后，参与领导关税自主运动、首都革命、“三一八”反对段祺瑞政府等社会活动，并任国立北京中俄大学教务长、北京女子师范大学教授、《国民新报·副刊》（甲刊）主编等。

▲农民运动讲习所

　　1926年春，陈启修随鲍罗廷等前往蒙古库伦（现乌兰巴托）说服冯玉祥参加国民革命。其后到达广州，被聘为黄埔军校政治教官、第六届广州农民运动讲习所教员、国立中山大学法科科务主席兼经济学系主任、《广州民国日报》主笔等，并与郭沫若组织四川革命同志会，出版《鹃血》杂志。1927年3月20日，陈启修就任武汉新闻记者联合会总主席与执行委员，21日被“指定”为国民党中央政治会议秘书长，22日任《中央日报》总编辑。4月12日，蒋介石发动政变，陈启修被列为通缉的197名“共党首要”之一。“七一五”政变后，陈启修流亡日本后改名，从事理论著述、文学创作和翻译工作。1930年归国后，继续担任北大教授，11月再次被聘为政治系主任，开设有经济学、经济政策、政治政策、现代国际政治、政治学、社会科学研究方法论、经济学名著选读等多门课程。

　　1930年8月，陈启修在上海参加中国国民党临时行动委员会（农工党前身）成立会议，并成为中央干事会成员；1932年8月，应冯玉祥之邀到泰山为其讲授“政党学”“政治学”；其后，1933～1935年又连续讲了三个暑假的课。冯玉祥所著《现代政治斗争原理笔记》即是隐居泰山陈启修授课时的笔记。1935年，日本帝国主义加紧策划华北“自治运动”，民族危机日益深重，陈启修与许德珩等组织发动北京大学学生，在中共地下党领导下，促成了“一二九”抗日救国运动。

　　1937年“七七事变”之后，陈启修由北平赴南京进入国民政府军事委员会工作，1937年年底转赴徐州，到李宗仁部“教书两个月”。1938年至武汉，陈启修受聘担任国民政府军事委员会参事室参事，当选第一至四届国民参政会参政员和第四审查委员会召集人之一，负责对抗战期间有关经济问题的提案进行审查。

▲陈豹隐《马克思主义哲学原理》

（四川财经学院讲义）

　　1946年5月，国民政府回迁南京，陈启修与马哲民创办西南学院，1947年继马寅初之后受聘重庆大学商学院院长。1949年11月，国民党逃离重庆前夕，陈启修一面躲避特务迫害，一面参与组织护校斗争；11月30日重庆解放，任重庆大学临时校务委员会委员。

　　1950年，陈启修任重庆大学新成立的政治课教学研究指导组主任，参加正阳、相辉等私立学院调整工作。1951年9月，正阳法商学院、中国公学、相辉文法学院合并组建重庆财经学院，陈启修任院长；1952年12月建四川财经学院时，由重庆调四川财经学院，任四川财经学院临时院务工作委员会委员兼教务组组长，成立学术委员会时亦为委员。这两个委员会为学院的组建进行了长期细致的工作。

　　1954年陈启修因身体原因休养。1956年，新中国成立后第一次教授评级，被评为一级教授(与陈岱孙同为当时仅有的两名经济学一级教授)。其间还担任民革四川省委员会常委和第一、二届四川省政协委员、常委。1959年4月，以特邀人士身份当选为第三届全国政协委员、常委。

▲西南财大校园中的陈豹隐铜像

　　1960年9月9日，陈启修在前往四川省政协开会途中因脑出血逝世，享年74岁。

　　1986年西南财经大学隆重举行了“陈豹隐诞辰一百周年”的纪念活动。2014年5月，西南财经大学举行了《陈豹隐全集》出版及铜像安放仪式。