三个“纸短情长”，九江市长的深情告别

决策杂志

2019年12月31日下午，江西省商务厅召开干部大会，宣布省委关于省商务厅主要领导同志职务调整的决定：

谢一平同志任省商务厅党组书记、提名厅长人选，刘翠兰同志不再担任省商务厅党组书记、厅长职务。厅长职务的任免按有关法律规定办理。

据中国九江网消息，在临别之际，谢一平深情道别九江，深情祝福九江和九江人民，原文如下：

省委决定调我至省厅工作，提名谢来发同志为九江市政府市长人选，我完全拥护、坚决服从，衷心感谢组织的关心培养和九江父老乡亲的大力支持。

九江是我两次工作的地方，前后度过了23年美好难忘的时光，可以说是亲似故乡、情似故乡。这些天，在闲暇之余，九江的一幕幕场景、一幅幅画面，不时萦绕在心头，浮现在眼前，是那么的清晰，那么的难忘，那么的让我眷恋。

纸短情长

道不尽对九江故土的热爱

1988年至2009年，我在九江这片充满希望的热土上工作了21年，得到了组织的培养重用和同志们的信任支持，不断成长进步，倍感使命光荣。2018年3月27日，肩负着省委的重托、组织的考验、人民的期待，我重回九江工作。

弹指一挥，转眼又是近两年时间，又到了离别的时候。回顾两年来的点点滴滴，很庆幸自己没有偷懒、没有懈怠。在习近平新时代中国特色社会主义思想的指引下，在省委省政府和市委的坚强领导下，在市人大、市政协的监督支持下，与大家一起竭尽所能，不敢辜负组织的信任重托。

积极投身新时代九江发展的伟大实践，全面落实中央“六稳”部署，积极应对严峻复杂的外部环境和经济下行压力，组合实施“稳住、进好、调优”等各项举措，经济指标逆势上扬，主要指标位居全省和沿江同类城市前列。坚决落实“共抓大保护，不搞大开发”重要指示精神，以压倒性措施推进最美岸线打造、环保问题整改、水生态系统治理、黑臭水体整治、小化工企业出清，打了一场场生态环境保护的硬仗苦仗。

与大家一起竭尽所能，不敢辜负九江发展的时代机遇。千方百计吸引更多的人口、资金、项目等经济要素往九江聚集，中心城区两年新增实有人口突破8万人，金融机构人民币存贷款余额增幅连续10多个月位居全省第一，引进省外2000万元以上项目827个。着眼“一产抓特色、二产抓升级、三产抓突破”的路径举措，奋力破解九江传统产业占比较高、产业结构偏重化的难题。

一产方面，通过园区示范、龙头带动、科技支撑，推动农业结构调整，做大做强“两茶一水”等品牌，庐山云雾茶、宁红茶品牌价值分别达到27.7亿元、15.3亿元。

二产方面，大力推进传统产业优化升级省级综合试点工作，统筹资金3.1亿元，有效撬动各类资金140亿元，首批116家企业实施技改项目212个。市本级和6个县(市、区)获评全省工业高质量发展先进。积极培育战略性新兴产业，新经济初显势头，鄱阳湖生态科技城功能加速完善，项目扎堆落户，数字经济呈集聚之势。

三产方面，成功举办首届庐山国际诗词楹联擂台赛、九江国际名茶名泉博览会、庐山国际山地半程马拉松等活动，推动文旅、体旅、农旅加速融合发展；着力打造区域性航运中心，出台以“直航”促“三同”政策，通过资金补助、政策奖励，扶持航运物流发展。九江港货物吞吐量达到1.5亿吨，稳居内河港口前十；集装箱突破50万标箱，增长22%，增幅位居沿江城市前茅。

与大家一起竭尽所能，不敢辜负群众对美好生活的向往。始终把民生放在心上、抓在手上、落实到投入上，近两年民生支出占财政总支出均超过八成。

深入推进“三城同创”，扎实开展城乡环境综合整治，倾力推进人大代表票决民生项目、棚户区改造、中心城区农贸市场改造和停车场建设等重大民生事项。全力决战脱贫攻坚，预计今年修水、都昌2个贫困县摘帽、46个贫困村退出、5.71万贫困人口实现脱贫。扎实推进扫黑除恶专项斗争，社会大局保持和谐稳定。

两年来，自己虽然做了一些职责所系、力所能及的工作，但受多种因素和条件的限制，加之自己能力有限，还有一些工作不尽人意，还有一些事情未尽全功，希望大家多理解、多体谅、多指点。

纸短情长

道不尽对九江人民的感谢

相逢是缘、相处是福，能够和大家合作共事，能够和九江人民冷暖相系、命运与共，深感荣幸、倍感珍惜。回首这段让我倾注心血和追求，融入情感和寄托的岁月，是多么的愉快、充实、美好、难忘。在此，要向大家表示最诚挚的感谢。

感谢各位同事的鼎力支持。为了共同的信仰、共同的追求、共同的事业，大家始终想在一起、干在一起，一起担负责任、承受压力，一起殚精竭虑、并肩战斗；一起经历风雨、见到彩虹，一起分享喜悦、收获成果。正是因为你们的理解、支持和帮助，特别是彬杨书记对我的充分信任，让我增添了战胜困难的底气和信心。

感谢各级干部的奋力拼搏。为了让九江发展得更快一些，让人民生活更好一些，大家始终坚持以舍我其谁的使命感、争金夺银的荣誉感、只争朝夕的责任感，把精力和智慧奉献给这座城市，把热血和汗水倾注给这座城市，助力九江高质量跨越式发展。这份对事业的忠诚、对发展的执着、对工作的热忱，时刻感动着我、激励着我。

感谢父老乡亲的倾力奉献。无论是在“三城同创”的征程中，还是在脱贫攻坚的战场上；无论是在项目建设的进程中，还是在招商引资的过程中，九江人民都积极参与、大力支持，表现出对这个家园的无比热爱、对这片热土的无比憧憬，对这方发展的无比厚望。正是这份奉献精神，给了我工作的激情和前行的无穷动力。

纸短情长

道不尽对九江未来的祝福

过去，“九江故事”精彩纷呈，“九江形象”熠熠生辉，这些都为九江更高质量、更高水平发展，积淀了实力、积攒了信心、积蓄了后劲。

现在，九江面临着机遇叠加的有利形势，新技术革命和产业变革加速孕育，高质量发展新常态特征更加明显，创造了良好的外部环境；呈现出厚积薄发的崛起态势，经过多年发展和积累，九江综合实力明显提升，基础设施持续改善，产业项目加速集聚，区位、生态、改革创新等资源禀赋正在激活；汇聚了上下同欲的昂扬气势，全市上下人心思齐、人心思进，干事创业的士气更加高涨、氛围更加浓厚。

我坚信，在习近平新时代中国特色社会主义思想的指引下，在省委省政府和市委的坚强领导下，全市上下团结一心、众志成城、积极作为，一定能够创造更加出彩的“九江未来”。

纸短情深，意重情长；告别之辞，终有段落。无论走到哪里，九江永远是我的故乡、是我的家乡。我会深深眷恋着这片红色的热土，深深关注这座伟大的城市；倍加珍惜与同事们、同志们结下的深情厚谊；永远感恩这里淳朴善良的父老乡亲。无论身在何方，九江的每一步发展，我都会关注、支持；九江的每一点变化，我都会高兴、喜悦。在今后的岁月里，一切有利于推动九江发展的事，一切有利于造福九江人民的事，我定全力以赴尽绵薄。

大江大湖大九江，名山名城名天下。分别时刻，难说再见。千言万语汇聚成两个词：一个是感谢，一个是祝福。

永远感谢九江！永远祝福九江！