05.15: “京喜”啤酒花园回来啦 • The Jing Xi Beer Garden Party is Back!
京喜啤酒花园@喜悦泰
PAK PAK × 京A BEER GARDEN
泰式美食、清爽精酿、还有助兴DJ！
Thai food, craft beer and good vibes!
我们的老朋友喜悦泰将于本周末开放户外露台区域，这也就意味着，我们联手打造的“京喜”啤酒花园又要回来啦！
Our old friends Pak Pak Thai Kitchen are re-opening their lovely outdoor patio this weekend, which can only mean one thing: BEER GARDEN TIME IS BACK.
这已经成为我们之间的一个夏日小传统了。今年的啤酒花园除了有清爽可口的京A啤酒，精心搭配的佐酒小吃，还有神秘的DJ现场助兴。和往年一样，啤酒花园以京A和喜悦泰的合称“京喜”来命名，希望给大家带去美妙的夏日惊喜！
Our annual tradition of Thai-infused summer celebration is back for 2021, with 京A beers on tap, a special meu of bar snacks, , and early evening groovin’ with some special DJ sets. Like years past, we’re calling this Jing Xi, a combination of Pak Pak’s Chinese name (喜悦泰) to resemble the word for ‘surprise’ (惊喜)!
为了庆祝京喜啤酒花园的回归，5月15日本周六下午5点开始，我们会在喜悦泰的户外花园区域举办一场惊喜重重的京喜派对。下午5点到7点，喜悦泰将提供免费的开胃小吃，我们则准备了一桶免费的泡泡IPA，先到先得！如果你来晚了也没关系，4款核心啤酒和2款季节性特酿将整晚享受欢乐时光优惠，晚上11点关门之前赶到就行！
The 2021 Jing Xi Launch Party is on Saturday May 15, from 5pm onwards. This will take over Pak Pak’s outdoor garden area with free snacks from 5 to 7pm, and a free keg of our Pow Pow IPA for early partiers. Happy hour prices will continue through the night until close at 11pm, with our core range of beers and two specials on tap!