就在我决定先去长春后,因为上海电影节的关系,我决定去看电影节。仅隔了一周,我于6月10日启程前往上海,虽然目的是看电影节,但主要的,还是要去到上译厂以及各配音演员所在工作地点前去看望。
我在电影节总共看了十六场电影,首先先给你们看我每场电影看下来对电影的评价:
这次去上海,我基本都是打车去的,后来因为这次赶晚了,我吸取了教训,尽量要坐地铁!从我住的静安寺附近就正好有地铁站,坐二号线换11号线到交通大学站下车走五分钟左右就到上海影城了。
上海电影节这次让淘票票成为网络售票独家平台,最大的硬伤,首先开票日系统崩溃,其次就是影票不能跨影院取。
上海影城的夜拍,刚到上海我就先去上海影城取票了。一开始听说取票的人会很多,给我担心的托人帮我取票了,后来发现其实根本没必要。
同样是刚到上海就赶去取票的影院,结果去的晚他们早把取票机关了(图倒了怪我咯)
电影节第二天来到的曹杨影城,这是上海对于现有的译制片爱好者来说的圣地,因为目前上海只有这家愿意每次有外国片上映都会排译制版场次的影院,最多就三场,已经很客气了。而且每家有参与上海电影节展映影片放映的影院都有认证标牌。
衡山电影院也是家老影院了
12号在上海影城拍的签名板,那时还只有这些。
16号最后一天时的签名板,已快密密麻麻的了。
好了,下面进入正题:
当我告诉洪海天老师我来到上海想跟她见面,她首先告诉我的是在离上海影城很近的番禹路的法华大厦的这个工作室,于是我6月13日来到了这里。
见到了海天姐,首先自我介绍了一番。不过对我来说的一个意外惊喜是,给《冰雪奇缘》安娜公主配音的张安琪也在这里,海天姐也向她介绍了我,“这是微博上的那个陆同学”,安琪姐姐和旁边的一个工作室的妹子都想起来了,哈哈看来大家也都知道我。正巧,我带的海报中有安琪姐姐配的《在劫难逃》(2012年7月上映的美国动作片,姐姐配的是我喜爱的女神之一Lily Collins,还跟我说她长得超美超漂亮的)的海报,以及原本我想要送给詹佳的《冰雪奇缘》的碟(我去的这会儿正好赶上詹佳休假)就正好送给安琪姐姐了。然后就有了这张合影,不过二位坚持让我放这张由海天姐美颜过的这张,我就只能放这张了哈。
紧接着,我就赶去了位于长宁区虹桥路的广播大厦里的上译厂,要知道广播大厦戒备森严快赶上部队了,我除非登记了才让进去。好在我联系海天姐让刘北辰下来接我,我才顺利进入这里。
老厂长陈叙一留下的教诲,上译厂每代人都在传承
这是上译厂的1号对白录音棚的操作台,用来做公映片,北辰拍的每个角度的我
对白棚内,北辰拍的每个角度的我
混录棚内,北辰拍的坐在沙发上的我
北辰拍的我,站在大堂内
这会儿,张欣老师过来了,正好自我介绍完一番,来帮我和北辰拍了合影,北辰真的跟胖红一样的憨厚(图倒了实在对不住)
这次特别带的《愤怒的小鸟》的海浪,特地找他们签名,因为我到6月13日那会儿总计共看了十二遍!
可惜,孟祥龙当时没在。
随后我也叫张欣老师来签名,因为没带笔就找了只黑色的笔签在了这张《蚁人》海报的明亮处,这就让我吸取了一个教训,一定要自己带笔,带个颜色亮丽的
后面张琦姐姐也回来了,同样自我介绍完一番也签名了海报
这是另一个对白棚操作台,这个是专录电视播出电影用的
竟然意外的见到了从北京来上海参加译制研讨会的吴红涓导演,也是个意外收获。她还带了两部电影频道播的片来上译做,也特地找了几位上海的配音演员。
我和张欣老师
我和张琦姐,这张因为当时她正好出来下,我也正好叫住她合影,但此时周围已经没人,我就用自拍拍的。(图倒了我也没辙,真对不住了)
好了,就此,这天的拜访看望结束了,我就又赶着去看电影节了。
哦对了,其实6月14号那天我抽空去了趟上译厂,但就只有吴迪姐在做东方电影频道播的片,《十三号星期五8》(这片东方电影频道都引进可真了得!),我也急忙走也没跟她合个影。
到了6月16日,我在上海的最后一天
我又去了海天姐的一个工作地点,这里应该是她的主战场,离新天地不远,同样我也是各角度都拍一下。
这次来的这的目的,就是听说陶典周帅要来,我就赶到这里,正好我前一天去买了陶典配的《史努比:花生大电影》的碟送给她,送给她时她说她正好还没看过当时没来得及去影院看。也因为当时我来的“突如其来”,跟陶典姐合影完,我把合影发给她,她觉得都照的不咋地,于是三张中选了这张她给美颜下,同样强烈要求我一定要用这张。
扯句题外话,那时候《守望先锋》还刚出一个月不到,我也没知道里面有她配的现在很火的DVA一角,虽然我是个不玩游戏的人,但她录的那段“DVA爱你哟”同样把我萌翻,没想到还被鬼畜了,以致于现在有关《守望先锋》的鬼畜我都不敢去看,就怕出现她那段。
不过,玩家们,特别是喜欢DVA的,估计会很羡慕我吧……………
跟陶典姐合影完签名完后,我就一直在等周帅来。没想到等来的是安琪姐姐,她当时朝我招招手,我就以为是周帅来了,我急忙上去说“周帅姐你终于来了,我是微博上的陆柏宇陆同学,我带了海报有要你签名的。”然后“我以为是周帅的安琪姐姐说“愤怒的小鸟里没我配啊”,我还奇怪“啊愤怒的小鸟里没你,估计你忘了吧”,我就立刻找出证据翻出我拍的名单,我说“这不是你吗”,安琪姐姐说“我是安琪呀”,我这时才反应过来,“哦哦哦抱歉抱歉我太着急了。”安琪姐姐到一旁坐着跟他们聊天,我上前去问安琪姐姐说“咱再合张影吧”,安琪姐姐很愉快的答应,就有了这张合影。
合影完我特意发给安琪姐姐问她要不要美颜下,的确她同样要求我一定要用这张。我还寻思,为啥要美颜啊不明白,不过这为我后来的北京之行吃一堑长一智。后面才想起来,对哦她这天就这么很普通的装扮就来的。
不过令我万万没想到的是,从此,安琪姐姐真真正正的成了我女神。其实原本在我看完《冰雪奇缘》后安琪姐姐就成了我女神之一,不过还没经过我的名正言顺。而且因为看她配的片比较少,公映片也配的不多,导致后面有她配的《幸存者》(乔沃维奇和布鲁斯南那部,2015年10月18日上映,如果没记错安琪姐姐配的是女主的同事,这个我想她不会记得)被剧透说有她配,我很想剧透死全家(因为我想要有惊喜)。以及她今年初配的《鼠来宝4:萌在囧途》中配的女主让我觉得不像是她配的,使我对她有点心灰意冷,我真的是《冰雪奇缘》看多了。
我想,估计是因为,我第二次见到她时,我误认为她是周帅时的那句“我是安琪呀”总在我脑中萦绕,让我体会到,她是一个性格超级活泼可爱,且内心开朗大方的妹纸。以致于那几天脑中总想着她,差点要保不住BB是我本命的位置,好在我保住了。
不过,我看她的微信,基本都是些除了自己的一些生活,大部分都是些身边遇到的事情已经对于女性生活和价值观言辞犀利的吐槽,这又让我感受到,她好像早已看透了这个世界。
以至于后面我看了《独立日:卷土重来》后,感觉女主Mika Monroe长得很像她。
总之,跟BB一样,都是有自己那个他伴随一生的人。能认识能爱上这位女神,我感到,非常荣幸,Even She's Married。因此我决定…………(就不方便透露啦)
能见到武向彤(左)老师,也很让我意外,正好《愤怒的小鸟》里有她配音的白姐姐,我海报也正好带来了,也正好找她签名。
一开始我说我是微博上的陆柏宇陆同学,武老师没想起我,后面海天姐跟她说我记名单的事情,就同样感慨,有这样的孩子真不容易啊,给我签名海报后,也就有了这张和海天姐又一次的合影。
(帅姐真对不住,从手机上传了好几次都倒的)
前面合影完,终于周帅姐来了。
同样我介绍了我是微博上的陆同学,帅姐也同样想起来了我。我把我前一天特地为她买的《冰雪奇缘》送给她,并且还有签名的海报也签了。
帅姐为我签海报中,帅姐还说,我完全可以加入他们,哎哟这是我这辈子的梦想啊,将来一定会的!
我趁机偷摸拍了张帅姐正在配音中的照片
这时又来了一位,只不过这位我有点不熟,海天姐说,这位是王燕华,我就想起来了。
正好有她配的《史努比:花生大电影》的海报(她配的莱纳斯),我也求让她签名。
从跟她交流看来,不知道她是不是对我的“突如其来”感到意外,我感觉她性格有点内向腼腆,就跟她聊了几句她就先进去配音了。
其实这天还见到了程玉珠老师和黄莺老师,程老师是因为我光顾着签名而忘了合影,黄莺老师是因为她当天过敏了戴着口罩不方便合影。
待到下午的时候,我还去见了另一位配音演员。他约我们在这个1933老场坊这里(极限挑战谢娜蒋劲夫那期就在这录的),他来到后请我们吃了里面的星巴克,让我感到受宠若惊,让我很感动,跟他聊天后让我感到他人品真的是太好了!
由于他本职工作的原因,他让我不能透露这些,我就只能放一张我妈站在这里留念的照片。晚上我看完最后一场电影节电影,我们就回到无锡了。
这次上海之行,同样圆满着带有遗憾,除了没机会去见领声他们以及更多配音演员,更主要的是没能见到詹佳老师,因为那时候她正好休假,我赶得又不是时候。
不过,有了电影节,使我感到一本满足,期待明年电影节,我将继续赴约!
(附彩蛋,安琪姐姐和海天姐在微信中写到的我,以及为我签海报时的情形)