视听｜Happy Mother's Day!

Yes it’s true, in this world we are all different.

是的，这世上没有一模一样的人。

We tread the same ground yet every one of us is unique.

我们生活在同一片土地上，但每个人都是独一无二的。

We are so proud of our uniqueness that sometimes we forget what it is we have in common with others.

我们如此骄傲于自己的与众不同，以至有时忘了彼此的共通之处。

Understanding is the basis of all of our connections.

理解是所有关系的基石。

Even if language can sometimes be an obstacle, there is one word that binds us at our roots.

即使语言有时会成障碍，有一个词将我们从根本上紧密相连。

It’s a word that describes an ancient and unbreakable bond.

这个词描述了古老的不解之缘。

A word that unites us at birth and that we carry in our hearts for the rest of our lives.

我们一出生就都知道，余生会铭记心中。

What’s the word?

是哪个词？

The answer doesn’t need subtitles.

这个答案无需字幕。

We always celebrate important moments, especially today.

重要的时刻我们都会庆祝，尤其是今天这个日子。

Thank you mum!

谢谢您，妈妈！