写在活动前：

无论你是迷影人还是桌游迷，都不怎么重要。毕竟这二者又不矛盾。所以无论你痴迷的理由是其中一个，两个，或仅仅只是对夜晚的摄影笔感兴趣，都可以来参加3月29日晚上以“勇敢者的游戏”为主题的电影桌游夜活动！

Do you like movies?  Do you like board games?  Do you like movies about board games?  Do you like meeting people who like these things too?  Well, Friday March 29 is your lucky day!  Camera Stylo is having a movie and board game night !

夜晚是属于睡眠的，而酒精和电影可以帮你快速入梦。只要你愿意，萍水相逢都可以是你梦中的玩伴，当然梦里的主角少不了它——“桌球游戏”！

We’ll start the evening with some beer and cocktails followed with the classic Jumanji (sorry no The Rock here!).  Watch and remember special effects of times gone by.  And take some dice rolling tips for the entertainment to follow.

人不会太多，也不会太少，二楼的空间刚刚好。你想要的啤酒和勇敢者的游戏都在桌游上，和几个互不相识的朋友玩一二三四五六七八……局，都随他们。

毕竟江湖在桌上，情谊在酒里，周五，你会在摄影笔……吗？

After the movie we can  move to Camera Sylo’s new hangout room and play some table top games!  There are several tables, so we will be able to have a few games going on at once.  If there’s a game you have at home and would like to play, please bring it along!  The more games, the merrier!

I hope you all can make it for beer, Jumanji, board games!  Come hangout with old friends and make some new ones!  See you there!

《勇敢者的游戏》 

Jumanji

(1995)

导演 Director : 乔·庄斯顿 Joe Johnston

片长 Runtime : 104 min

国家/地区 Country : 美国 America

类型 Genres：动作 Action

语言 Language：英语 English

字幕 Subtitles：中文字幕 Chinese Subtile

“尤曼吉”是一种类似于大富翁的棋类游戏，然而，和大富翁不同的是，“尤曼吉”的棋子能自动移动，当你走到其中一格时，这格描述的东西就会真实出现在你面前，而且游戏一经开始便不能结束，只有游戏结束才一切复原！ 

12岁的阿伦和好友萨拉才刚一开始玩“尤曼吉”因为惊惶冲进了“尤曼吉”的神奇世界并被困在了那里。

26年后，阿伦当年住的房子又搬进了两个小客人――朱迪和皮特姐弟两。他们在“尤吉曼”的战鼓声指引下找到了当年阿伦还没玩完的“尤吉曼”。在熟悉规则后，他们继续了当年阿伦还没结束的游戏……

When two kids find and play a magical board game, they release a man trapped for decades in it and a host of dangers that can only be stopped by finishing the game.