Camera Stylo | 放映表 Screening Schedule 15/4-21/4

生命中有许多吉光片羽，无从名之，难以归类，也不能构成什么重要意义，但它们就是在我心中萦绕不去。

——侯孝贤

如活动或放映未标明收费，则为免费放映。

If the event does not mention any fee charge, 

it means it is free.

1、

4月15日 星期一 晚七点半

15th April Monday 7.30pm

2、

4月16日 星期二 晚七点半

16th  April Tuesday 7.30pm

3、

4月17日 星期三 晚7点半

17th  April Wednesday 7.30pm

4、

4月18日 星期四 晚8点

18th  April Thursday 8.00pm

《特殊的日子》

 Un Giorno Speciale

（2012）

导演 Director : 弗朗西斯卡·科曼茨尼 Francesca Comencini

片长 Runtime : 89分钟 min

国家/地区 Country : 意大利 Italy

类型 Genres：剧情 Drama

语言 Language：意大利语 Italian

字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English

剧情简介/Synopsis

影片改编自作家克劳迪奥-比盖里的小说作品。这是吉娜和马克工作的第一天，吉娜需要和一位政要会面，后者将帮助她涉足演艺圈，马克则是他的司机，将会陪同她一起参加这个重要的会面活动。两人都很年轻，都渴望获得成功，而那位政要则提出让他们一起度过一个特殊的日子，探索彼此的内心，发现 生活对于各自的价值。

It was Gina's first day at work with mark, who needed to meet with a dignitary who would help her get into show business, and mark, his chauffeur, who would accompany her to the important meeting. Both were young and eager for success, and the dignitary suggested that they spend a special day together, exploring each other's hearts and discovering the value of life for each other.

5、

4月19日 星期五 晚7点半

19th April Friday 7:30pm

《妙探寻凶》

Clue

（1985）

导演 Director : 乔纳森·林恩 Jonathan Lynn

片长 Runtime : 94分钟 min

国家/地区 Country : 美国 US

类型 Genres：喜剧 Comedy / 悬疑 Suspense / 惊悚 Thriller / 犯罪 Crime

语言 Language：英语 English / 法语 French

字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English

剧情简介/Synopsis

故事发生在一间巨大阴森的庄园之中，鲍迪先生（Lee Ving 饰）是庄园的主人，他邀请了六位客人来到他的庄园做客，他们是普朗姆教授（克里斯托弗·洛伊德 Christopher Lloyd 饰）、格林先生（迈克尔·麦基恩 Michael McKean 饰）、皮考克太太（艾琳·布伦南 Eileen Brennan 饰）、怀特夫人（玛德莲·卡恩 Madeline Kahn 饰）和马斯塔德上校（马丁·穆尔 Martin Mull 饰）。 

In this spoof of McCarthy-era paranoia and 1950s wholesomeness, the characters and plot are drawn from the popular Parker Brothers board game of the same name.

无论你是迷影人还是桌游迷，都不怎么重要。毕竟这二者又不矛盾。所以无论你痴迷的理由是其中一个，两个，或仅仅只是对夜晚的摄影笔感兴趣，都可以来参加3月29日晚上以“勇敢者的游戏”为主题的电影桌游夜活动！

Do you like movies?  Do you like board games?  Do you like movies about board games?  Do you like meeting people who like these things too?  Well, Friday April 19 is your lucky day!  Camera Stylo is having a movie and board game night!

夜晚是属于睡眠的，而酒精和电影可以帮你快速入梦。只要你愿意，萍水相逢都可以是你梦中的玩伴，当然梦里的主角少不了它——“桌球游戏”！

We’ll start the evening with some beer and cocktails followed with the film Clue (a classic board game and a classic board game movie!). Watch and take some character playing tips for the entertainment to follow.

人不会太多，也不会太少，二楼的空间刚刚好。你想要的啤酒和勇敢者的游戏都在桌游上，和几个互不相识的朋友玩一二三四五六七八……局，都随他们。

After the movie we can  move to Camera Stylo’s new hangout room and play some table top games!  There are several tables, so we will be able to have a few games going on at once.  If there’s a game you have at home and would like to play, please bring it along!  The more games, the merrier!

毕竟江湖在桌上，情谊在酒里，周五，你会在摄影笔……吗？

I hope you all can make it for beer, Clue, and board games!  Come hangout with old friends and make some new ones!  See you there!  

Please bring your own board games if you have them. The more games we have to play and share, the more we can play.

6、

4月20日 星期六 晚8点

20th April Saturday 8pm

《净土》

Pure Land

(2018)

类型Genres：剧情 Drama

时长：92min

导演Director：孙振宇

语言Language：山西方言

字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English

活动详情/Details：PURE LAND Screening with Q&A | 放映X 交流《净土》

7、

4月21日 星期日 下午3点

21th April Sunday 3pm

“五脏”是人的五个生理器官，包括：心肝脾肺肾，这五个器官的特殊之处在于：“虽贯通人体，却不过水谷！这也使得“五脏”区别于其他任何器官，它藏精纳气，独立又清高，隐藏于每一个身体之中！ 

—— 制片人  施小食

《闯江湖》

（2019）

导演 Director :  阿诺

片长 Runtime : 114分钟 min

国家/地区 Country : 中国 China

类型 Genres：纪录 Documentary

语言 Language：汉语普通话 Mandarin

字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English

剧情简介/Synopsis

本片主要讲述了一个底层的书法艺术家—— 墨沙，携带着年幼的女儿，游走于大街小巷，为生计奔波的辛酸故事！

8、

4月21日 星期日 晚8点

21th April Sunday 8pm

《玻璃先生》

Glass

（2019）

导演 Director : M·奈特·沙马兰 M. Night Shyamalan

片长 Runtime : 129分钟 min

国家/地区 Country : 美国 US

类型 Genres：悬疑 Suspense / 惊悚 Thriller / 犯罪 Crime

语言 Language：英语 English

字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English

剧情简介/Synopsis

故事讲述玻璃先生（塞缪尔·杰克逊 饰）发现大卫·杜恩（布鲁斯·威利斯 饰）正在追捕凯文·温德尔·克鲁伯（詹姆斯·麦卡沃伊 饰）的人格分裂化身之一“野兽”，而他手中则掌握对二者来说至关重要的秘密......

From Unbreakable, Bruce Willis returns as David Dunn as does Samuel L. Jackson as Elijah Price, known also by his pseudonym Mr. Glass. Joining from Split are James McAvoy, reprising his role as Kevin Wendell Crumb and the multiple identities who reside within, and Anya Taylor-Joy as Casey Cooke, the only captive to survive an encounter with The Beast.

WELCOME