Camera Stylo | 放映表 Screening Schedule 10/6-16/6
写在前面：
我还有改变的可能性。一想起这一点，我就心潮澎湃。
——北野武
Camera Stylo | 放映表 Screening Schedule | 6.10-6.16 |
6.10 Mon | 单立人喜剧免费演出 Stand up Comedy 「in Chinese」 | 8pm |
6.11 Tue | 惊讶喜剧开放麦 Stand up Comedy 「in Chinese」 | 7:30pm |
6.12 Wed | 单立人喜剧免费演出 Stand up Comedy 「in Chinese」 | 7:30pm |
6.13 Thur | 野马 The Mustang | 8:00pm |
6.14 Fri | 江边旅馆 Hotel by the River | 8:00pm |
6.14 Fri | 完美琴仇 The Perfection | 10:00pm |
6.15 Sat | 候鸟 Pajaros de Verano | 8:00pm |
6.16 Sat | 皮尔 Peel | 10:00pm |
6.16 Sun | 成名之路 The Road To Fame | 3:00pm |
6.16 Sun | 闭店 No screening | 7pm |
如活动或放映未标明收费，则为免费放映。
If the event does not mention any fee charge,
it means it is free.
1、
6月10日 星期一 晚八点
10th June Monday 8pm
2、
6月11日 星期二 晚七点半
11th June Tuesday 7.30pm
3、
6月12日 星期三 晚7点半
12th June Wednesday 7.30pm
4、
6月13日 星期四 晚8点
13th June Thursday 8.00pm
《野马》
The Mustang
（2018）
导演 Director : 黎文杰 Le-Van Kiet
片长 Runtime : 96分钟 min
国家/地区 Country :法国 French / 美国 US
类型 Genres：剧情 Drama
语言 Language：英语 English
字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English
剧情简介/Synopsis
法国导演Laure de Clermont-Tonnerre(《纯真曲》《追忆似水年华》)执导并同Mona Fastvold(《战前童年》《梦游者》)和Brock Norman Brock(《国境卫士》《布朗森》)编写剧本，已于内华达开拍。修奈尔饰演一名暴力罪犯Roman Coleman，得到了参与一项康复治疗程序的机会，其中包括训练野蛮的野马。斯图沃特饰演Coleman的狱友，萨兰登饰演监狱的治疗专家，艾朵饰演Coleman的女儿。
Roman (Matthias Schoenaerts), a convict in a rural Nevada prison who struggles to escape his violent past, is required to participate in an "outdoor maintenance" program as part of his state-mandated social rehabilitation. Spotted by a no-nonsense veteran trainer (Bruce Dern) and helped by an outgoing fellow inmate and trick rider (Jason Mitchell), Roman is accepted into the selective wild horse training section of the program, where he finds his own humanity in gentling an especially unbreakable mustang.
5、
6月14日 星期五 晚8点
14th June Friday 8pm
江边旅馆
Hotel by the River
（2018）
导演 Director：洪尚秀 Sang-soo Hong
片长 Runtime : 96分钟 min
国家/地区 Country : 韩国 South Korea
类型 Genres：剧情 Drama
语言 Language：韩语 Korean
字幕 Subtitles：中英字幕 Chinese&English
剧情简介/Synopsis
70年代的哥伦比亚，青年拉帕耶爱上氏族中美艳动人的少女赛妲，但女方家长却要求价值惊人的嫁妆试图刁难。顽强的拉帕耶不愿放弃心爱的人，决定铤而走险，干起大麻生意。贩毒事业一帆风顺，鲜血腥味却伴随庞大财富而来，拉帕耶一步步扎根建立威信，然而亲友背叛、传统覆灭，他的世界也逐步瓦解⋯⋯
The film tells the story of an aging poet, Younghwan (Ki Joobong), who summons his two estranged sons (Kwon Haehyo and Yu Junsang) to a solitary hotel beside the Han River because he feels his death is near. While waiting for them to arrive, he meets two women (Kim Minhee and Song Seonmi) out walking in the new-fallen snow and is struck by their angelic beauty. But the women have come to the hotel to do some healing of their own.
6、
6月14日 星期五 晚10点
14th June Friday 10pm
《完美琴仇》
The Perfection
（2018）
导演 Director：理查德·谢帕德 Richard Shepard
片长 Runtime : 90分钟 min
国家/地区 Country : 美国 US
类型 Genres：剧情 Drama / 惊悚 Thriller / 恐怖 Horror
语言 Language：英语 English
字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English
剧情简介/Synopsis
《完美》是2018年奇幻电影节上最热门的电影。这是一部格调优雅、内容恐怖的悬疑片，剧情一波三折，让人出乎意料。苦恼的音乐神童夏绿蒂（艾莉森·威廉姆斯饰演）苦寻以前学校的新星学生伊丽莎白（洛根·布朗宁饰演），但重逢却使两位音乐家走上恶念邪路，酿成令人震惊的结局。
When troubled musical prodigy Charlotte (Allison Williams) seeks out Elizabeth (Logan Browning), the new star pupil of her former school, the encounter sends both musicians down a sinister path with shocking consequences.
7、
6月15日 星期六 晚8点
15th June Saturday 8:00pm
《候鸟》
Pájaros de verano
（2018）
导演 Director：克丽丝蒂娜·加耶果 Cristina Gallego / 西罗·格拉 Ciro Guerra
片长 Runtime : 125分钟 min
国家/地区 Country : 哥伦比亚 Columbia / 丹麦 Denmark / 墨西哥 Mexico / 德国 Germany / 瑞士 Swizerland
类型 Genres：剧情 Drama / 惊悚 Thriller
语言 Language：西班牙语 Spanish / 英语 English / 瓦尤语 Swahili
字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English
剧情简介/Synopsis
70年代的哥伦比亚，青年拉帕耶爱上氏族中美艳动人的少女赛妲，但女方家长却要求价值惊人的嫁妆试图刁难。顽强的拉帕耶不愿放弃心爱的人，决定铤而走险，干起大麻生意。贩毒事业一帆风顺，鲜血腥味却伴随庞大财富而来，拉帕耶一步步扎根建立威信，然而亲友背叛、传统覆灭，他的世界也逐步瓦解⋯⋯
From the Oscar (R)-nominated team behind the genre-defying Embrace of the Serpent, comes an equally audacious saga centered on the Wayúu indigenous people during a crucial period in recent Colombian history.
8、
6月15日 星期六 晚10点
15th June Saturday 10:00pm
《皮尔》
Peel
（2019）
导演 Director : Rafael Monserrate
片长 Runtime : 101分钟 min
国家/地区 Country : 英国 UK
类型 Genres：剧情 Drama
语言 Language：英语 English
c
剧情简介/Synopsis
皮尔·芒特在五岁时被父亲抛弃，与世隔绝地长大后，他所知道的唯一的生活就是在他童年的家里，在母亲意外死亡后，30岁的皮尔迷失了方向，陷入完全的孤独之中，没有工作、家人或朋友，他必须做出选择；像他母亲那样生活，孤独而不安，或者通过闯入未知世界....
A 5-year old boy is abandoned by his father, and raised by his emotionally unstable and over-protective mother. Twenty-five years later, he is faced with a challeging task after his mother's sudden death. With no job, family, or friends, he must make a choice; live as his mother did, lonely and unsettled, or change the course of his impending fate by breaking out into the unknown.
9、
6月16日 星期日 下午3点
16th June Sunday 3pm
+CNEX影展+
CNEX Special Screening
+SO YONG+
+年少轻狂+
单元
《成名之路》
The Road To Fame
吴皓导演作品
by Hao Wu
June 16th. Sunday 3:00pm
报名方式 Registration Way：
请扫描下方二维码或点击阅读原文报名
Please scan the QR code or click "Read More"
导演：吴皓
吴皓热爱并穿梭于互联网和电影制作行业。2005 年他自己导演、拍摄及剪辑了他的第一部纪录片《Beijing or Bust》。该片参加了圣地亚哥亚洲电影节和达拉斯亚洲电影节，并在美国PBS 上播出。吴皓也参加了中美合拍片《华丽面纱》和《谍中谍3》的拍摄。现居住于北京和纽约，全职制作纪录片。他拥有美国布兰迪斯大学的科学硕士学位和密西根大学罗斯商学院MBA 学位，以及北京电影学院数字影像制作
Originally trained as a molecular biologist, Hao Wu now travels between the Internet and filmmaking worlds. He directed and produced Beijing or Bust, his first feature documentary that was shown on PBS. In addition to The Road to Fame, he is producing Zanta, a feature documentary about a Tibetan widow’s struggle to raise her son in Beijing. In the Internet world, Hao has worked in management positions in Silicon Valley and with Alibaba and Yahoo in China. From 2008-2011, he was the China Country Manager for TripAdvisor.文凭。
纪录片作品
2013 “Zanta”: Producer
2006 “Beijing or Bust”: Director, Producer and Writer
（2013）
导演 Director : 吴皓 Hao Wu
片长 Runtime : 80分钟 min
国家/地区 Country : 中国大陆 Mainland China
类型 Genres：纪录 Documentary / 音乐 Music
语言 Language：英语 English / 汉语普通话 Mandarin
字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English
剧情简介/Synopsis
中央戏剧学院是中国千万年轻人心目中的明星摇篮，但即将毕业的五位大四学生忧心忡忡。毕业大戏任务艰巨，排演的美国经典音乐剧《名扬四海》（FAME）是中国大陆和百老汇第一次正式合作。五位同学在台上演绎美国年轻人为出名而奋斗，在台下苦苦摸索如何在鱼龙混杂、竞争惨烈的中国演艺界中生存。
一直梦想勇闯美国的陈蕾从不掩饰自己想成名的欲望，她和富有音乐才华的吴恒与聪明淘气的小绯，都苦无家世背景支持他们的理想，唯有靠着在毕业制作中崭露头角，才有机会一圆他们的明星梦。究竟他们辛苦排练的演出能不能获得老师们的青睐？而美国指导教练的到来，又将为他们带来什么样的挑战？
China's top drama academy stages the American musical “Fame” – China’s first official collaboration with Broadway – as the graduation showcase for its senior class. During the eight-month rehearsal, students with diverse personalities and family backgrounds compete for roles, struggle with pressure
from family and authority, and prepare to graduate into China’s corrupt entertainment industry. Part of China’s single-child generation, they were spoiled growing up but are now obliged to carry on the failed dreams of their parents.
《成名之路》参展及获奖
第33届夏威夷国际电影节（2013）
第20届谢菲尔德纪录片电影节（2013）
洛杉矶亚美电影节纪录片长片评审团大奖，特别评审团纪录片最佳剪辑奖（2014）
中国电视纪录片十佳十优评选，长片十优（2014）
光影纪年 中国纪录片学院奖入围（2014）
详情请戳/more details：CNEX特别放映《成名之路》放映The Road To Fame Screening
10、
6月16日 星期日 晚8点
16th June Sunday 8pm
《王国》
El reino
（2018）
导演 Director : 罗德里戈·索罗戈延 Rodrigo Sorogoyen
片长 Runtime : 122分钟 min
国家/地区 Country : 西班牙 Spain/ 法国 French
类型 Genres：剧情 Drama / 惊悚 Thriller
语言 Language：西班牙语 Spanish
字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English
剧情简介/Synopsis
西班牙版的《纸牌屋》，西班牙青年导演罗德里哥索罗格耶执导的悬疑惊悚片，获第33届西班牙戈雅奖 (2019)十三项提名。描述政治人物腹背受敌的惊险处境，不仅得应付檯面政敌的明枪暗箭，更得提防同党队友的落井下石，惊悚呈现政治游戏的阴险狡诈，最终急转直下的结局完全超乎预期。
The Spanish version of house of CARDS, a suspense thriller by young Spanish director rodrigo sorrogoye, was nominated for 13 awards at the 33rd goya awards (2019).
WELCOME
Miss The World
Or
Miss Camera Stylo
地址/东城区东四十一条64号
Address/ No.64 Dongsi Shi Yi Tiao Dongcheng District
Email:camera_stylo@outlook.com
电话/Tel:18811715156
欢迎来摄影笔举办活动
联系微信/Wechat：13865608894
官方网站/Official Website:
www.camerastylo.net