UNION | 酒窖上新 New Wines in Town!

金钟酒庄位列圣埃美隆一级A等酒庄，是圣埃美隆产区当之无愧的明星酒庄。将金钟酒庄追求卓越的法则用在庄园精选的年轻葡萄树上，以85-90%的美乐为基础，酿出一款出窖即可享用的美酒，因果香、圆润、细腻而与众不同。金钟三号在酵造过程中陈酿时间短，仅用熟成过一到两款酒的橡木桶。此酒迷人易饮，可从最年轻时起就享受其全身心的释放，此外，陈上5到8年亦丝毫不成问题。

Chateau Angelus is one of saint-Emilion Premiers Grands Crus Classes A, the star winery of saint-Emilion. When the Château Angélus philosophy of excellence is applied to a selection of different Saint-Emilion terroirs, No. 3 d’Angélus results. Blended with 85 to 90% Merlot, this wine is made for instant enjoyment as soon as it is delivered from the winery. The yields are larger and the wine is aged for a shorter period with only one- or two-year-old barrels are used. This is an easy-going, attractive wine, which gives its all when very young and can yet benefit from being kept for five to eight years.

卡莱拉是一个愿景，卡莱拉的葡萄酒真正表达了本地风土。卡勒拉瑞恩园黑比诺干红葡萄酒结构复杂，层次分明，散发着诱人的鲜红色樱桃、甜烟叶和檫树的香气，并带有一丝地中海草本植物的味道。樱桃的味道在味蕾上回荡，混合着野草莓、百里香和香辛料的味道。年轻的单宁为充满活力的口味增加了重量和质感，同时也保证了在瓶中的陈年潜力。

Calera is a vision, and its wines truly express the sense of place. Calera is one of the most compelling Pinot Noir specialists of not only the New World, but of Planet Earth." Beautifully complex and layered, this wine offers inviting aromas of bright red cherry, sweet tobacco leaf and sassafras, along with hints of Mediterranean herbs. The cherry notes are echoed on the palate, where they mingle with flavours of wild strawberry, thyme and spice. Youthful tannins add weight and texture to the vibrant flavours, while also promising a long life in the bottle. 

Philip是一款非凡的葡萄酒，是为了纪念马泽家族的伟大祖先菲利普·马泽而酿造的。这款酒体现了托斯卡纳酿酒的“新世界”精神。这款是典型的托斯卡纳葡萄酒。它将著名的古典基安蒂产区出产的葡萄酒的香气和优雅与最近发现的马雷马地区的葡萄酒的丰富度和力量结合在一起。来自两个不同托斯卡纳庄园的赤霞珠结合在一起，创造了芳香的复杂性、颜色的深度和强大的结构，同时为葡萄酒增添了矿物质、优雅和精致。酒体丰满，柔顺如丝，单宁细腻，回味清新持久。

Philip is an extraordinary wine created to honor the Mazzei family's great ancestor, Philip Mazzei. This wine embodies the "New World" spirit of Tuscan wine-making, brings together the fragrance and elegance of wines produced in the famous area of Chianti Classico with the opulence and power of wines from the more recently discovered Maremma region. The combination of Cabernet Sauvignon from two different Tuscan estates creates aromatic complexity, depth of color and powerful structure while simultaneously lending minerality, elegance and finesse to the wine. it is full bodied with polished tannins and a fresh, long finish.