舒适、岑范忆说马连良：自香港返回大陆时一段鲜为人知的往事
更多精彩 点击上方蓝字"梨園雜志"↑免费订阅
以《林则徐》（与郑君里合导）、《阿Q正传》、《红楼梦》等片蜚声影坛的六十八岁的岑范导演，近日继《曹雪芹》与《城隍的后代》之后，又因筹拍电视剧《刘邦》，甫自江苏丰县沛公故乡归来。我应邀去他家品茗欢叙，其相稔多年的艺友和球友舒适亦在座。
咱仨边聊，边赏影集，但见册内珍品琳琅，中有一张“六人合影”，使我双眸为之一亮。那是一张黑白照，前排中坐者乃京剧史上“独树一帜”的表演艺术家马连良，左洪遒，右李慕良，后立者：舒适，白沉，岑范。睹照而怀人，岑、舒情不自禁地娓娓忆谈了四十年前，马连良自香港返回大陆时一段鲜为人知的往事。
马连良约于1948年去港，除偕俞振飞、张君秋等组班唱戏外，还曾与导演白沉合作，拍过《借东风》、《梅龙镇》、《玉堂春》和《打渔杀家》等十六毫米的彩色艺术片。在“普庆戏园”演出的头二、三年，亦颇轰动，然时间一久，观众遂尔减少，而开支仍然很大，生活不免捉襟见肘，于是人马日渐星散。
马连良与舒适、岑范等合影
马连良当时因债台高筑，前途渺茫，甚至一度徘徊路轨边，竟想一死了之。其时，岑范因严俊引见，得识闲暇中之马连良，为编写电影剧本《一个老艺人的故事》，三天两日去铜锣湾马府，向马先生讨教。
那时马连良夫妇和一位跟包（兼厨师）住一普通“二室一厅”，除简单家具外，别无长物。马连良见岑范谦诚可信，故而无话不谈。“想去台湾献艺谋生”之情，亦在闲聊中，为岑所悉。岑遂将此情告知“影人读书会”的舒适与洪遒（当时港地电影界的党内人士，后任“珠影”厂长）。洪、舒对此情十分关注，遂托岑范便中劝说马连良回归大陆。
一回，岑说“马先生，您一直念着北京，北京还有房子，为什么不回去呢？”马连良叹云：“我抽大烟，参加过满洲国的‘国庆演出’，如今还欠了一屁股的债，怎么回去呀！”岑范就将马的“隐衷”转告了舒适。为爱护并争取马连良早日回大陆，洪、舒就请岑范捎话：“大陆方面的一位‘章先生（洪遒姓章）’想见见马先生，您看如何？”马连良素与舒适交好，舒曾二度应邀，偕严俊、韩非、洪波、孙景路等影星，与马连良、张君秋同台演出《法门寺》。今儿个既是豪爽可信的“阿舒”介绍，又听岑范坦露了“我也要回北京”的心迹，不觉心动：“让我再想想。”
那晚，二人一直谈到凌晨“丑时”，还一同吃了夜宵：粥、烙饼和葱爆羊肉，岑范索兴在马宅“和衣睡了半宿”。翌晨，马连良表态愿与“章先生”晤谈。
马连良、孙毓堃之《借东风》
1951年8月的一个晚上9时许，岑范遵约雇出租车亲自陪同马连良和李慕良，过“海”来到九龙堂李丽华住的小洋楼，就在楼下花园中严俊独居的小屋内，与洪、舒会面。舒、岑回避，仅由洪、马、李三人“密室倾谈”，因时机早已酝酿成熟，双方很快“一切说妥”，马连良的疑虑顿消，心胸为之一爽。债款全由大陆方面清偿，马亦决心戒除“阿芙蓉癖”。
数日后，舒适掏钱，特假香港驰名的“北来顺”清真馆(因马是回族)，欢宴马、洪、李、白、岑诸友，并乘兴合影留念。嗣后不久，马听说岑范归期(9月6日)已定，乃由其长子、唱花脸和老生的马崇仁陪同，去九龙联合道看望岑范，并以两件纪念品赠别：一张马在《胭脂宝褶》中饰“白怀”的戏照，背面题款曰：“岑范先生惠存马连良敬赠一九五一年八月于香港”；一支紫色“爱佛莱夏普”金笔。岑回京后不久的一天，马连良与李慕良参加一个活动，中途悄然离场，直奔火车站。一路上为掩人耳目，随身之物，他俩什么也没带。那天正是年10月1日。
张君秋、马连良之《苏武牧羊》
张君秋随后亦来广州，复与马组成班子，由粤而滇而鄂而冀，一路旅行演出，沿途备受欢迎。1952年到北京，仍住西单报子街。岑范亦常去马府欢叙。当马连良在“长安剧场”作首次“回京公演”那天，岑范特陪马从住处步行到剧场，并在后台看马先生扮戏。该日献演《四进士》，人还没出场，台下爆满的戏迷即欢声雷动，当“宋士杰”一亮相，如痴如醉的近千观众的掌声与釆声融成一片，真个是暴风雨一般。岑范和台下的裘盛戎等艺友们无不为之激动得热泪涔涔。
四年后，年方“而立”的岑范，执导《群英会·借东风》，堪称菊坛、影坛佳话：马连良(五十五岁)的“孔明”，叶盛兰(四十二岁)的“周瑜”，萧长华(七十八岁)的“蒋干”(另兼艺术指导)，谭富英(五十一岁)的“鲁肃”，袁世海(四十岁)的“曹操”(原定郝寿臣扮演，因郝自忖精力不济，遂力荐其徒世海出场，郝任艺术顾问)，裘盛戎(四十一岁)的“黄盖”，孙毓坤的“赵云”，诚可谓“群英荟萃”，珠联璧合，极一时之盛也。
（1992年《解放日报》)
- 历史推荐 -
李丽华唱京韵大鼓《大西厢》（1964年影片《故都春梦》片段）
长按识别二维码关注我们
更多梨园旧事get√
投稿请戳菜单“关于投稿”一栏
致力于寻找和分享
梨園雜志
微信号：liyuanzazhi
今日头条：梨園雜志