一帧奖状承载的历史

原创徐贻聪老徐札记

——1960-2020——

中国古巴建交60周年

10月30日，在一个颇为隆重的仪式上，古巴驻华大使佩雷拉代表本国政府，将一帧奖状颁授于我，还给我颁发了一枚纪念章，让我回忆起很多历史，当然感到高兴、荣幸、骄傲。

今年是古巴与我国建立外交关系60周年，中古双方举行了一系列庆祝活动。昨天的仪式是由中国国际问题研究基金会、欧美同学会拉美分会、古巴驻华大使馆和袁熙坤先生创办的“金台艺术馆”联合举办，气氛庄严肃穆、热烈友好。我是作为客人应邀到场的。作为中国古巴“好朋友、好同志、好兄弟”关系和情谊建设的见证人、参与者和受益者，我当然应该出席，表示高兴，表示祝贺。

奖状上写道：“在此古巴与中国建立外交关系60周年之际，古巴共和国大使馆现将此证书颁发予徐貽聪，感谢他为古中两国关系的发展所作出的宝贵贡献。”证书上有佩雷拉大使的签名，署的日期是2020年10月30日。纪念章则两面各有含义，一面是代表两国首都的天安门城楼和古巴哈瓦那的两座标志性建筑，另一面是显示两国革命摇篮的井冈山和玛尔斯特拉山，象征意义十分强烈。

佩雷拉大使在致辞中还简要地提到我的参与情况，特别说到我在哈瓦那被卡斯特罗主席亲切地称为“小虎”的片段（卡斯特罗出生于1926年，也是“虎年”，长我一轮，故称我为“小虎”），引起听众的笑声。确实，我与古巴人民“革命领袖”卡斯特罗主席的特殊友情，让我荣耀，让我终生难忘。

我说我对此感到高兴、荣幸、骄傲，绝非是自我标榜，也不是自吹自擂，因为除去与卡斯特罗，还有劳尔·卡斯特罗的亲切关系以外，我还几乎参与了中古新型关系发展的全进程，多方位、多角度、多层次地直接参加了许多事件，及至中方政策的安排，并从中有自己的感悟和领受。

颁证合影

活动现场

简单地说，我在1960年和1965年，曾分别参与过格瓦拉访华的接待；从1963年到1971年，我被周恩来总理办公室点名去往古巴驻华大使馆，相继为其三位早期大使担任翻译；从1974年到1991年，我先后在外交部美大司和拉美司参与中国与古巴关系的处理和调整；1989年，我得以参与并陪同两国外交部长自建交以来首次对对方的访问；1993年，我意外地被任命为我国驻古巴大使，开始了与古巴党和政府主要领导人的直接接触，还有机会访问过古巴169个市中的142个，对古巴全国的方方面面有了亲身的了解和理解；更让我感到幸运和骄傲的是，我有机会参与并陪同我国国家主席首度对古巴的访问，以及卡斯特罗主席对我国的第一次国事来访，创造了在短短两年时间里参与国家元首互访的少有先例。还有，我曾被卡斯特罗主席长久记忆，他在我离开古巴后还多次派人问候我，了解我的情况，让我激动，让我难忘。

在中国的习俗中，60年是一个“甲子”，有着特殊重要的意义。今年对中古关系多形式的庆祝，预示着两国之间的“三好”关系将会进入一个新阶段，达到更高的高度。作为一位退休多年的老人，我仍然抱有继续参与的强烈愿望。

（写于2020年10月31日）

◆我的真诚祝贺和祝愿

◆为中国外交奉献一生只求做"合格的战士"

◆赞一位孜孜不倦的民间外交家

感谢关注
老徐札记