日语名讲堂 | 人民中国杯辅导讲座第72讲：汉译日入门微探—同语间繁简互换
第五届人民中国杯日语国际翻译大赛由中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）主办，中国日语教学研究会、中国日语教学研究会华南分会及广东外语外贸大学东方学研究院协办，广东省翻译协会及广州市联普翻译有限公司承办。大赛始终秉持“以赛促学，以赛促教，以赛促创”的初衷，致力于为两国翻译爱好者搭建交流的桥梁，为促进中日翻译事业的发展贡献力量。
大赛主办方和承办方将持续在全国邀请日语口笔译教师，开展多场翻译辅导讲座，敬请关注。
关注人民中国杯
长按识别以下二维码进入公众号
扫描二维码 关注我们 了解大赛最新动态与资讯 |
长按识别以下二维码联系服务号
扫描二维码 添加人民中国杯服务号 了解大赛详情、为您答疑解惑 |
今日主讲老师介绍
李银，南阳理工学院日语教师，日语语言文学硕士，毕业于北京第二外国语学院。从事日语教育教学研究和日本社会文化研究。
南阳理工学院外国语学院介绍
南阳理工学院前身是1987年5月河南省人民政府批准筹建的南阳大学；南阳理工学院外国语学院源于2000年3月成立的外语系，2011年11月更名为外国语学院，与同期成立的公共外语教学部合署办公。学院以培养高素质复合型、应用型外语人才为目标，依托学校理工类专业优势，突出“外语+”办学特色，在注重学生的语言技能、专业知识和思维水平均衡发展的同时，还注重学生的思辨能力、实践能力和创新创业能力的提升，为经济建设特别是地方产业服务。外国语学院现开设有英语、商务英语和日语三个本科专业，英语专业还提供“双学位”教育。目前在校生八百余人。
我们欢迎更多的老师参与到人民中国杯日语翻译大赛的公开讲座！为更多日语学子提供翻译指导和学习提升的机会。再次感谢大家对人民中国杯的关注和支持！
赛事辅导
黄金阅读时间
2.联普留学｜进一步加强“留学生30万人”计划？留学好时机？！
3.日语名讲堂 |人民中国杯辅导讲座第71讲：翻译与主语省略、衔接、修辞