GSIS出版“Gottfried Konecny教授90华诞及科学交流”专辑

1

# 标题

Gottfried Konecny：中国摄影测量和遥感的良师益友

Gottfried Konecny: our best friend in photogrammetry and remote sensing of China

# 作者

李德仁，朱宜萱，石立特

# 摘要

Gottfried Konecny教授是摄影测量领域最受尊敬的人物之一，他是国际摄影测量与遥感学会（ISPRS）的名誉会员，也是我们最好的朋友，本文介绍了Gottfried Konecny教授为推动中国摄影测量和遥感学科发展做出的突出贡献。

# 原文速递

Deren Li , Yixuan Zhu & Lite Shi (2021): Gottfried Konecny: our best friend in photogrammetry and remote sensing of China, Geo-spatial Information Science 24（1）：5-7.  DOI: 10.1080/10095020.2020.1860554

2

# 标题

Gottfried Konecny：空间信息科学在ISPRS学科中的重要性

Gottfried Konecny: involvement of spatial information sciences in ISPRS disciplines

# 作者

Shunji Murai

# 摘要

作者讲述了与Gottfried Konecny教授交往的三个故事，以及Gottfried Konecny对自己产生的深远影响。文中提及的“大象和鳄鱼”的理论值得思索。

# 原文速递

Shunji Murai (2021): Gottfried Konecny: involvement of spatial information sciences in ISPRS disciplines, Geo-spatial Information Science24（1）：8-12. DOI: 10.1080/10095020.2020.1860556

3

# 标题

Gottfried Konecny：摄影测量和遥感学科发展的规划者

Gottfried Konecny: The photogrammetric and remote sensing trend setter

# 作者

Karsten Jacobsen

# 摘要

作者主要记叙了Gottfried Konecny教授在摄影测量和遥感科学研究、技术开发和教育方面的一些活动。Konecny教授作为具有远见卓识的科学家，对摄影测量与遥感学科的发展进行的规划。以及Konecny教授在推动发展中国家的学科发展方面所做的贡献。

# 原文速递

Karsten Jacobsen (2020): Gottfried Konecny: The photogrammetric and remote sensing trend setter, Geo-spatial Information Science24（1）：13-21. DOI: 10.1080/10095020.2020.1833688

4

# 标题

Gottfried Konecny：在全球三大地学领域发展中的影响

Gottfried Konecny: the influence in the global development of the three geosciences

# 作者

Lena Halounová

# 摘要

作者对Gottfried Konecny教授在全球三大地学领域发展进程中所做的贡献进行了简要介绍。

Gottfried Konecny教授的专长始于模拟摄影测量时期，后来将遥感、地球空间信息科学和数字摄影测量也纳入其工作范围。他曾经是，而且现在仍然是许多国际和国内合作、关系和会议的发起人。他把各国的专业人员与代表全世界三门地球科学的学会--国际摄影测量与遥感学会联系在一起。

Gottfried Konecny教授的一生是一个文艺复兴时期的典范，他的思维方式是以人为本的。

# 原文速递

Lena Halounová (2021): Gottfried Konecny: the influence in the global development of the three geosciences, Geo-spatial Information Science24（1）：22-26. DOI: 10.1080/10095020.2020.1860555

5

# 标题

Gottfried Konecny：75年如一日的摄影测量和遥感学科大使

Gottfried Konecny: the ambassador of photogrammetry and remote sensing for 75 years

# 作者

Charles K. Toth

# 摘要

作者通过Gottfried Konecny75年非凡职业生涯的成就来反思过去75年的技术发展，包括摄影测量学的黄金时代、遥感技术在航空航天应用的萌芽和发展等。作者也介绍了Gottfried Konecny教授开放善良的个性，突出了Gottfried Konecny教授在摄影测量和遥感领域的贡献。

# 原文速递

Charles K. Toth (2021): Gottfried Konecny: the ambassador of photogrammetry and remote sensing for 75 years, Geo-spatial Information Science 24（1）：27-32. DOI:10.1080/10095020.2020.1860553

6

# 标题

万物恒变：有感于摄影测量和遥感学科的飞速发展

Everything moves: The rapid changes in photogrammetry and remote sensing

# 作者

Armin Gruen

# 摘要

技术更新换代的速度越来越快，摄影测量和遥感领域也是如此。“万物恒变”——Armin Gruen教授选择这个主题来阐述一些最近的进展。

这篇文章不是一篇传统意义上的科学论文，而是作者在50年的专业生涯里所思所想的归纳总结。

# 原文速递

Armin Gruen (2021): Everything moves: The rapid changes in photogrammetry and remote sensing, Geo-spatial Information Science 24（1）：33-49. DOI: 10.1080/10095020.2020.1868275

7

# 标题

新冠病毒威胁下的变化世界——从人类需求到可持续发展目标，我们的下一步到底是什么？

The changing world under the corona virus threat—from human needs to SDGs and what next?

# 作者

Orhan Altan， Ian Dowman

# 摘要

COVID-19疾病在几周内影响了100多个国家。对于大多数人来说，工作方式、购物方式和社会交往方式都发生了巨大的变化。

人类不知道当前的危机何时会结束，也不知道我们能在多大程度上“回到”大流行之前的状态。世界正在经历百年未有之大变革的重要时刻之一，COVID-19危机对社会、经济、政治的影响是巨大的，人类并没有彻底了解它。

展望未来，我们不可避免地要在比平时信息更少的情况下，做出重要的公共卫生、经济、治理和生态方面的决策，并扭转最近采取的政策，这可能会导致一个向可持续发展的颠覆性转变的时代。

在这个历史性的时代，我们必须利用我们对整个地球系统的了解和地球空间信息科学技术，转变我们的需求，使得所有人都能在地球上拥有可持续的未来。

# 原文速递

Orhan Altan & Ian Dowman (2021): The changing world under the corona virus threat—from human needs to SDGs and what next?, Geo-spatial Information Science 24（1）：50-57.DOI: 10.1080/10095020.2021.1886874

8

# 标题

图像匹配的特征检测和描述：从手工设计到深度学习

Feature detection and description for image matching: from hand-crafted design to deep learning

# 作者

Lin Chen，Franz Rottensteiner，Christian Heipke

# 摘要

在基于特征的图像匹配里，图像中的显著特征被检测出来，并由特征描述符来表示，然后通过评估潜在共轭点的描述符的相似性来进行匹配。

在本文中，作者首先简要讨论了总体框架。然后回顾了特征检测以及局部特征的亲和形状和方向的确定，最后，详细分析特征描述。

在特征描述回顾中，首先介绍了局部特征描述的一般框架。然后，回顾讨论了从手工制作的特征描述器，如SIFT（Scale Invariant Feature Transform），到基于机器学习和深度学习的描述器的演变过程。

本文详细研究了机器学习模型、训练损失和基于学习的算法各自的训练数据；随后讨论了不同方法的各种优势和挑战。最后提出并评估了当前的一些研究方向。

# 原文速递

Lin Chen , Franz Rottensteiner & Christian Heipke (2020): Feature detection and description for image matching: from hand-crafted design to deep learning, Geo-spatial Information Science 24（1）：58-7.

DOI: 10.1080/10095020.2020.1843376

9

# 标题

基于交叉口轨迹分析的交通规则识别

Trajectory analysis at intersections for traffic rule identification

# 作者

Chenxi Wang，Stefania Zourlidou，Jens Golze，Monika Sester

# 摘要

本文重点研究了由交通信号灯、优先/让行标志和路权规则等不同类型的法规所规范的交叉路口的轨迹，并测试了一些从GPS轨迹中检测和识别运动模式的方法。

作者从几何和时空角度测试了一些从GPS轨迹里检测和识别运动模式的方法。首先，找出车辆在这些地点遵循的主要路径。然后，研究车辆遵循这些几何路径的方式（它们是如何沿着这些路径移动的）。对于这些范围，作者使用了机器学习方法，并根据聚类精度比较了一些已知的轨迹相似度测量方法（DTW、Hausdorff和Fréchet距离）和聚类（Affinity传播和Agglomerative聚类）的性能。之后，通过识别轨迹的速度和时间曲线中的某些运动模式，分析了在6个不同路口观察到的运动行为。

结论显示，根据不同的调节类型，在交叉路口可以观察到不同的运动模式。这一发现对于根据交通规则对交叉口进行分类非常有用。从GPS轨迹自动识别交通规则的实用性丰富了现代地图的导航相关信息(交通标志、交通灯等)。

# 原文速递

Chenxi Wang , Stefania Zourlidou , Jens Golze & Monika Sester (2020): Trajectory analysis at intersections for traffic rule identification, Geo-spatial Information Science 24（1）：75-84. DOI: 10.1080/10095020.2020.1843374

10

# 原文速递

中国高分辨率光学遥感卫星及其测绘应用

# 作者

李德仁，王密，蒋捷

# 摘要

进入21世纪以来，一些国家为建设高分辨率对地观测系统大力发展空间遥感。在政府的高度重视和高分辨率对地观测系统重大科技项目的指导下，中国在高分辨率遥感成像技术方面不断取得突破和进步。

国内高分辨率遥感卫星的发展呈现出蓬勃发展的趋势，形成了相对稳定、完善的高分辨率对地观测系统。高分辨率遥感卫星的发展，极大地促进和丰富了现代制图技术和方法。

本文回顾了我国高分辨率遥感卫星的发展现状以及测绘模式和应用情况，探讨了全球高分辨率对地观测系统和地面无控测绘的发展趋势，为我国高分辨率遥感卫星的后续发展提供参考。

# 原文速递

Deren Li , Mi Wang & Jie Jiang (2020): China’s high-resolution optical remote sensing satellites and their mapping applications, Geo-spatial Information Science 24（1）：85-94. DOI: 10.1080/10095020.2020.1838957

11

# 标题

中国星载高光谱遥感研究进展

Advances in spaceborne hyperspectral remote sensing in China

# 作者

钟燕飞，王心宇，王少宇，张良培

# 摘要

随着卫星技术的成熟，高光谱遥感平台已由最初的地基、机载平台发展为天基平台，极大地促进了高光谱影像在农业、林业、环境监测等领域的民用应用。

中国在这一演进过程中发挥了重要作用，特别是近年来，神舟三号飞船、高分五号卫星、SPARK卫星、环境与资源监测的珠海一号卫星网、气象观测的风云系列卫星、行星探测的嫦娥系列飞船等一系列民用高光谱航天器和卫星的成功发射和运行。

中国的天基HRS平台具有宽扫描宽度、高空间分辨率、宽光谱范围、高光谱卫星网、微型卫星等多种新特点。本文重点从典型卫星系统、数据处理、应用等方面介绍了中国航天HRS的最新进展。此外，还讨论和分析了中国HRS的未来发展趋势。

# 原文速递

Yanfei Zhong, Xinyu Wang, Shaoyu Wang & Liangpei Zhang (2021): Advances in spaceborne hyperspectral remote sensing in China, Geo-spatial Information Science 24（1）：95-120.  DOI: 10.1080/10095020.2020.1860653

12

# 标题

中国遥感制图技术进展：从西部制图到全国动态制图

Technical progress of China’s national remote sensing mapping: from mapping western China to national dynamic mapping

# 作者

张继贤，顾海燕，侯伟，程春泉

# 摘要

遥感测绘是地理测绘发展的一个重要研究方向。为了顺利实施中国西部测绘项目，建立了测绘技术体系。

该项目通过技术创新解决了许多问题，如稀缺控制点的区块调整、大比例尺航空/卫星影像测绘、多源影像的智能判读等。

开发了多个软件，如用于大面积航空/卫星影像测绘的PixelGrid、用于复杂地形区多源数据集成的FeatureStation、用于SAR测绘的机载多波段多偏振干涉数据采集系统等。

首次制作了全覆盖的1：5万的中国陆地国土地形数据，这意味着数字中国的地理空间框架基本建成。

随着国家其他重点规划和项目（即国家地理国情监测和国家遥感测绘）的实施，工作重点从MWC转向国家动态测绘。因此，建立了动态测绘系统。数据获取能力由单一来源发展为多来源、多方式。测绘能力发展为动态测绘，数据库更新能力呈现出协作的特点。

国家地理国情监测形成了多尺度的指标体系，满足各种需求的统计分析。为实现从动态监测到信息服务的转变，建立了多层次、多维度的统计计算和决策服务技术体系。

本文就数据采集、地图制作、信息服务等方面对我国遥感测绘的发展近况进行了简要介绍，旨在促进智能测绘时代遥感测绘理论与方法、技术与装备的建立，提高对地理数据的感知、分析、挖掘和应用能力，促进地理测绘智能化发展。

# 原文速递

Jixian Zhang, Haiyan Gu, Wei Hou & Chunquan Cheng (2021): Technical progress of China’s national remote sensing mapping: from mapping western China to national dynamic mapping, Geo-spatial Information Science 24（1）：121-133. DOI: 10.1080/10095020.2021.1887713

13

# 标题

GlobeLand30的协作验证：方法和实践

Collaborative validation of GlobeLand30: Methodology and practices

# 作者

陈军，陈利军，陈斐，Yifang Ban，Songnian Li，韩刚，童小华，刘闯，Vanya Stamenova，Stefan Stamenov

# 摘要

30 m分辨率的全球土地覆被数据产品可以探测大多数人类土地活动规模的土地覆被变化，因此被用作可持续发展、环境变化研究和许多其他社会福利领域的基本信息。

过去几年，人们越来越多地致力于GlobeLand30和其他更高分辨率的GLC数据产品的准确性评估。然而，它们大多是在全球范围内选取的有限比例的图幅内或在一些个别国家（地区）进行的，30 m分辨率GLC数据产品的不确定性仍有许多领域有待验证和记录。

为推动30 m GLC数据产品的全面协同验证，GEO全球土地覆盖社区活动曾于2015—2017年组织开展了一个项目，对其存在的主要问题进行了研究和探讨，其中包括缺乏国际共识的验证准则和促进协同验证活动的在线工具。

在30个GEO成员国或参与组织的专家和用户的共同努力下，根据研究结果和经验制定了30 m GLC验证的技术规范。通过将土地覆被验证程序与服务计算技术相结合，开发了一个在线验证工具GLCVal。

约有20个国家(区域)在技术规范的指导和GLCVal的支持下，完成了对其领土的GlobeLand30的准确性评估。

# 原文速递

Jun Chen, Lijun Chen, Fei Chen, Yifang Ban, Songnian Li, Gang Han, Xiaohua Tong, Chuang Liu, Vanya Stamenova & Stefan Stamenov (2021): Collaborative validation of GlobeLand30: Methodology and practices, Geo-spatial Information Science 24（1）：134-144.DOI: 10.1080/10095020.2021.1894906

14

# 标题

自然资源卫星遥感云服务平台奥地利节点：中奥合作实例

The Austrian node of the natural resources satellite remote sensing cloud service platform: examples of Sino-Austrian cooperation

# 作者

Wolfgang Kainz，唐新明，薛玉彩

# 摘要

自然资源卫星遥感云服务平台奥地利节点于2016年通过中华人民共和国自然资源部陆地卫星遥感应用中心与奥地利维也纳大学的合作协议建立。根据该协议，中国ZY-3卫星的全色和多光谱数据被推送到维也纳大学的服务器上，用于教育和科研。到目前为止，已经有近500GB的数据上传到服务器。

本文重点介绍了为增加对中国地球观测系统的了解，加强中奥之间的科学交流以及使用ZY-3数据对奥地利和老挝进行应用的项目示例而开展的活动。包括ZY-3数据的几何精度验证，球形显示器上图像快速视图的动画可视化，奥地利和老挝的图像覆盖时间序列研究，以及使用ZY-3数据来检测奥地利州害虫侵扰的适用性。

未来将继续根据ZY-3立体数据对DTM准确性进行研究，对奥地利地区基于ZY-3和其他传感器数据的土地覆盖分析和比较研究工作也在进行中。

# 原文速递

Wolfgang Kainz , Xinming Tang & Yucai Xue (2021): The Austrian node of the natural resources satellite remote sensing cloud service platform: examples of Sino-Austrian cooperation, Geo-spatial Information Science 24（1）：145-151. DOI: 10.1080/10095020.2020.1857213

15

# 标题

发展德国-乌克兰在摄影测量和激光扫描方面的教育和研究合作

Development of German-Ukrainian cooperations for education and research in photogrammetry and laser scanning

# 作者

Thomas Luhmann

# 摘要

自2011年以来，德国 Jade University of Applied Sciences应用摄影测量和地理信息学研究所与乌克兰多所大学开展了深入的国际合作。

在Gottfried Konecny教授进行初步接触后，组织了第一次访问，随后又进行了多次访问。在随后的几年里，特别是与基辅的国立建筑大学（KNUCA）建立了深入的合作关系。除了建筑师和土木工程师外，KNUCA还培训大地测量学家、地理信息科学家和景观规划师。目前的合作包括科学家和学生的相互交流、研究项目、课程和许多其他层面的合作。此外，还成立了一家商业公司--SPM3D LLC，目前该公司在三维采集、点云处理和建模领域拥有14名以上的工程师。

本文总结了合作的历史，并介绍了相关学生项目的成果。此外，文章还介绍了联合开发虚拟激光扫描仪的成果，这也是德国-乌克兰教学数字化计划的一部分。

# 原文速递

Thomas Luhmann (2020): Development of German-Ukrainian cooperations for education and research in photogrammetry and laser scanning, Geo-spatial Information Science 24（1）：152-159. DOI: 10.1080/10095020.2020.1831891

16

# 标题

学科性、跨学科性和科学社团的必要性——制图学视角

The need for disciplinarity, interdisciplinarity and scientific societies - the cartographic perspective

# 作者

Jochen Schiewe

# 摘要

我们还需要制图学吗？我们还需要一个制图社团吗？这些问题，也可以转移到其他学科，从学科和跨学科的角度来回答--这与Gottfried Konecny的网络化和跨学科思维建立了理想的联系。

基于对地图的历史、当前和未来功能以及不断变化的研究和发展要求的看法，讨论了地图学作为一门学科的必要性。

在跨学科方面，制图学显示出与各个领域的联系，同时与计算机科学领域的年轻领域的关系也在不断发展。在制图学会方面，强调了它们作为网络平台的核心作用和重要性。然而，需要不断地评估和进一步发展各学会的地理和专题范围以及联网形式（包括在线版本）。

# 原文速递

Jochen Schiewe (2021): The need for disciplinarity, interdisciplinarity and scientific societies - the cartographic perspective, Geo-spatial Information Science 24（1）：160-166.  DOI: 10.1080/10095020.2020.1863748

17

# 标题

摄影测量和遥感科学在科学史上的文字记载

Words as tracers in the history of science and technology: the case of photogrammetry and remote sensing

# 作者

Laurent Polidori

# 摘要

在科学和技术领域，术语的演变是一个很好的指标，它表示了发明产生的背景和概念的演变情况。

摄影测量、遥感和相关方法就是如此，其术语的演变，首先是在早期发明者Laussedat和Meydenbauer的影响下，分别以法文和德文出现，然后随着国际专业界的发展，又以英文和其他语言出现。

随着空间遥感和分析摄影测量的发展，旧有概念的修改和术语的更新，近来，数字摄影的出现又模糊了不同领域之间的界限和术语的含义。

本文拟通过Google Ngram Viewer工具对技术术语的演变进行分析，通过该工具可以直观地了解网络上可访问的文档中术语的出现情况。

尽管该工具存在偏差，但它可以解释术语在很长一段时间内的演变，以及比较不同语言中观察到的演变。特别是，它可以突出这些方法非常流行的时期，以及最近摄影测量和遥感等传统术语的使用减少，转而使用新的词汇，这是因为学科之间的界限模糊，以及出现了与无人驾驶飞行器、计算机视觉等有关的新的解决方案，重新激发了传统方法的潜力。

# 原文速递

Laurent Polidori (2020): Words as tracers in the history of science and technology: the case of photogrammetry and remote sensing, Geo-spatial Information Science 24（1）：167-177. DOI: 10.1080/10095020.2020.1843375

GSIS特邀论文 | 奥地利制图委员会主席Wolfgang Kainz 教授：地图学的历史，危机和挑战

GSIS专辑精选｜“地球空间信息科学的挑战与趋势”

李德仁院士担任主编期刊“GSIS”入选“2019中国最具国际影响力学术期刊”