【原标题】乌兹别克斯坦和瑞士签署返还卡里莫娃资产的最终协议
据乌兹别克斯坦司法部新闻中心消息,当地时间8月16日,乌兹别克斯坦和瑞士在伯尔尼签署《关于为了乌兹别克斯坦人民的利益返还在瑞士境内没收的非法所得资产的办法》协议,乌司法部部长和瑞士总统分别代表两国签署该协议。
古丽娜拉·卡里莫娃
消息称:“该协议的签署标志着瑞士将立即将从乌前总统长女古丽娜拉·卡里莫娃案中收缴的1.31亿美元钱款还给乌国人民。”
根据该协议,返还非法所得资产的关键原则是:
-公开透明,向公众公布与返还相关的信息;
-社会参与这一进程;
-返还的资金最终用于社会领域,特别是用于教育和医疗;
-两国就返还问题保持持续、富有成效和相互尊重的对话。
返还工作将通过联合国多伙伴信托基金系统内的“乌兹别克斯坦2030年愿景”(Uzbekistan Vision 2030)多伙伴信托基金会进行。
基金会的行政组织结构如下:
-高级别战略委员会(乌兹别克斯坦和瑞士各有一名高级代表)——就基金会的活动做出战略决策;
-管理委员会(乌兹别克斯坦、瑞士、联合国各一名代表)——就基金会的业务活动(包括项目审查和批准),通过协商作出决定;
-咨询委员会——由乌兹别克斯坦和瑞士民间社会以及国际非政府组织的代表组成,对基金会的活动进行监督,并将在自愿基础上无偿开展工作。
管理委员会批准的项目将由联合国驻乌的相关机构与乌方共同实施。将向公众公布已实施和正在进行的项目的所有信息。
乌司法部认为:“这样的系统将最大限度地减少腐败和其他风险,并确保资金支出的透明度。”
来源:kun.uz、详实网
编译:周洁
温馨提示
凡转载本账号文章,请在明显位置标注:转载自“丝路新观察”。
文章仅代表作者观点,不代表本平台意见。
免责声明:本文所载内容系网络资料,无法联系版权所有人,如文章文字、图片存在侵权行为,烦请联系公众号运营人员。
如需广告、商业合作,请联系微信:z13565801531。
丝路新观察网站:www.siluxgc.com
新浪微博:丝路新观察官微