根据驻印尼使馆“平安印尼行”最新发布《关于进一步明确申领健康码及健康状况声明书有关要求的通知》,自2021年2月24日起自印尼出发搭乘直飞航班赴华乘客须于登机前48小时内在两家不同的指定检测机构各完成一次PCR核酸和血清IgM、IgG抗体检测,须凭两家不同的指定检测机构的PCR核酸检测阴性证明和血清IgM、IgG抗体检测阴性证明,申领带“HS”标识的绿色健康码(中国公民适用)或带“HDC”标识的健康状况声明书二维码(外国公民适用)外国人如何申请回国绿码?申报解析来喽。
南航从驻印尼使馆发布的具有新冠病毒核酸检测资质的医疗机构中指定“SOS Medika Klinik Cipete”和“Medistra Hospital”两家定点检测医院,乘坐 周二CZ8354雅加达-深圳的旅客需安排到以上两家定点检测医院进行交叉双检测。在两家医院预约时需要表明南航旅客身份。
(一)预约检测安排时间如下:
1. 散客出行旅客预约,两家定点检测医院从抽样至出检测报告预计需时24小时,可预约采样检测时间 :
2. 企业客户团队出行旅客预约,两家定点检测医院从抽样至出检测报告预计需时24小时,可预约采样检测时间 :
(二)采样检测预约联系方式
检测当日请携带
带护照原件和一份复印件
填写和签字完毕的“MEDICAL PROCEDURE/TREATMENT CONSENT医疗程序、治疗同意书”,下载链接:
https://drive.google.com/file/d/10_Hu4ywiTFdRnWpF74w97ZrsJiyAbxN5/view?usp=sharing
请注意:MEDISTRA HOSPITAL采样检测地点是在WISMA ALDIRON办公楼旁边的PCR不下车Drive Thru检测点(该医院的大马路斜对面)。
或者扫以下二维码:
检测当日请务必携带
·必须带护照原件,并出示预约号码和转账凭证。
旅客均需要安排好时间在周日(深圳航班)当天上午分别去两家定点检测医院SOS MEDISTRA CIPETE 和MEDISTRA HOSPITAL同时做PCR核酸检测和血清IGM、IgG抗体检测。两家定点检测医院检测点之间距离9,7公里,车程约30分钟。
根据相关要求,旅客须检测现场手持护照拍照留底,照片信息将显示在检测报告上面。同时,检测现场需要南航员工核实旅客本人护照身份信息并且在登记表上签到,相关检测结果才会获得认可,否则无效。
为加快整体采样检测速度,建议每个旅客在两家医院分别提前付款采样检测费用,并请注明转账信息(例如:PCR-CHENMM)和保留好转账凭证。
1. SOS MEDIKA CIPETE
BCA 银行账户 : PT.Astha Era Abadi
账号:218-5100-918
地址: Jl.Fatmawati No.6A (用于转账使用)
核酸和血清抗体双检测价格:2.500.000印尼盾/每人
转账完成后把转账凭证信息发到:Cashier@sosmedika.id (注明:名字+护照号+检测日期)
2. MEDISTRA HOSPITAL
BCA 银行账户 : Medistra/PT Baktiparamita Putrasama
账号:450-3226-688
核酸和血清抗体双检测价格:1.700.000印尼盾/每人
转账完成后把转账凭证信息发到:kasir.aldiron@medistra.com (注明:名字+护照号+检测日期+转账人姓名)
根据驻印尼使馆“平安印尼行”最新发布《关于进一步明确申领健康码及健康状况声明书有关要求的通知》要求,所有赴华人员在规定时间内完成两家指定机构交叉双检测并获得阴性检测证明后,在通过“防疫健康码国际版”小程序或网页版申领健康码(绿码)或健康状况声明书时,除提交核酸检测以及血清IgM、IgG抗体检测阴性证明外,还应一并提供以下材料:
任职单位出具的工作证明(加盖单位公章并经法定代表人或其授权人员签字(一定要有联系人名字和电话));
所持印尼居留许可、签证或入境章;
中国驻印尼使领馆要求的其他材料(例如疫苗注射证明书)。
重要信息参考
南航深圳航线回国的客户检测报告核对模板
检测报告常见医学用词
阳性 Positive
阴性 Negative
确诊 Definite diagnosis
疑似 Suspected
持有“绿码”才能登机回国!
搭乘南航航班回国的中国籍旅客在接收到定点检测医院核酸检测阴性证明后,需及时通过微信小程序“防疫健康码国际版”申领获取带有“HS”标识的绿色核酸码(由中国驻印尼大使馆审核),才能在雅加达机场办理该航班的乘机手续,但近期依然有部分旅客不掌握绿码申报信息或申报不准确、不顺利而未能按原计划成行。现就申领获取绿码的相关信息作特别提示,以便各位旅客更加顺利的获得绿码,更好保证计划行程。
为保证核酸检测报告质量,使馆需要至少12小时的时间联系检测机构对报告进行反查。如各位旅客仅仅在登机前12小时内上传报告,使馆将无法保证审发核酸码。请各位旅客在取得定点医院的核酸检测阴性证明报告后第一时间通过微信小程序“防疫健康码国际版”上传核酸检测阴性报告并申报个人有关信息。
防疫健康码国际版(微信小程序)
第一步,登录“防疫健康码国际版”然后点“核酸检测结果申报”,需先行按指示信息提交“姓名”和“身份证号码”认证个人身份信息;
第二步,根据个人准确信息逐项填写所有需填写的各个项目内容(可参考以下图片所列的具体步骤);
第三步,在提交个人信息以及核酸检测阴性报告图片成功后,使馆将在您上传后12小时内审核发出带有“HS”标识的绿色核酸码。如健康码显示绿色(以下有图片供参考)证明审核已成功,需截图留存,以备南航值机现场检查。
申请绿码步骤如下:
拿到绿码后还有一步,不要着急,我们慢慢来
入境深圳专项健康申报专属二维码
SHENZHEN ENTRY DECLARATION
图一、入境深圳专属二维码
Picture 1, Shenzhen Entry Declaration
深圳入境旅客需在航班起飞48小时前完成入境深圳专项健康申报,以便深圳当地相关检疫部门核查,未申报旅客将无法从深圳入境。
深圳入境申报除了扫描以上二维码填报以外,旅客也可以在购票后关注“中国南方航空”微信公众号,输入“深圳入境”,点击弹出链接填写相关信息完成申报。而官网及APP购票旅客将收到由南航发送的微信公众号推送信息。或手机短信,点击提示中的申报链接跳转至申报页面填写相关信息完成申报 (https://m.csair.com/extra_book/infectPrevent/#/?channel=KWEDF2 ) 。
Every passenger who will enter Shenzhen must apply Shenzhen Entry Declaration 48 hours before the flight departure for verification by the relevant quarantine department by above QR Code. Passengers who have not declared will not be able to enter from Shenzhen.
In addition, besides by scanning above QR Code to apply Entry Declaration, passengers could also search by our WeChat Official Account “中国南方航空”, input “深圳入境”, then click on pop-up link to fill the Entry Declaration. For passengers who bought tickets from APP or Website will accept the notice regarding Entry Declaration by WeChat Official Account or Text Messages, click on the link and fill the Entry Declaration ( https://m.csair.com/extra_book/infectPrevent/#/?channel=KWEDF2 ).
1.点击健康申明,进入申报页面
Click on Health Declaration, and enter the declaration page.
2.填写中文姓名、证件号、手机号,点击去申报
Fill in your Name, Passport number, Phone number and click on declare.
3.按要求填写信息,注意此处中国籍旅客姓名一定要填写中文汉字姓名,ZHANG/SAN、ZHANGSAN等英文拼音均不合要求。
Please fill the information as required, for Chinese passengers please write your name in Chinese character, ZHANG/SAN、ZHANGSAN or other Pinyin are not required.
4.点击下一步填写航班信息,注意此处目的地详细地址需填写旅客在国内详细居住地,广东省深圳市、深圳宝安区、深圳xx隔离酒店均不合要求。
Click on next page and fill in your flight details, please fill the address with your detailed address residence in China. For example: Guangdong Province-Shenzhen, Shenzhen-BaoAn District, Shenzhen XX Quarantine Hotel are not required.
5.点击下一步填写健康信息,提交完成申报。
Click on next page and fill your health condition, and submit.
除了上述提前48小时或以上扫码“入境深圳专属二维码”(图一)按要求填报相关信息并保存好生成的报告备查以外,在雅加达机场值机时还需扫码“中国海关码”(图二)按要求填报相关信息后并保存好生成的二维码备查。雅加达-深圳航班旅客需要扫两次码,并保存二维码和报告结果备查。为保障顺利入境深圳,请各位旅客务必按相关要求落实。
Besides applying “Shenzhen Entry Declaration” 48 hours before the flight departure (Picture 1) above, fill the information as required, and after successfully submitted kindly save or screenshot for future reference, in Jakarta International Airport passengers should also scan “China Customs Code” (Picture 2) after check-in procedure, fill the information as required, and after successfully submitted kindly save or screenshot for future reference. For Jakarta-Shenzhen flight, every passenger must scan two QR Code, and kindly save or screenshot with test result for future reference. In order to ensure entry, every passenger must follow relevant requirements.
图二、中国海关码
Picture 2 , China Customs Code
此外,绿码申领方面,南航CZ8354雅加达-深圳航班旅客在SOS MEDIKA KLINIK CIPETE和MEDISTRA HOSPITAL两家定点医院完成检测并获得PCR核酸检测以及血清抗体检测阴性报告后,需要及时通过微信小程序“防疫健康码国际版”上传报告申请获得“HS”标识的绿色健康码(中国公民适用)或带“HDC”标识的健康状况声明书二维码(外国公民适用外国人如何申请回国绿码?申报解析来喽),才能在雅加达机场办理该航班的乘机手续。
Passengers of China Southern Airlines CZ8354 Jakarta-Shenzhen flight who have completed the test at the two designated hospitals of SOS MEDIKA KLINIK CIPETE and MEDISTRA HOSPITAL and obtained PCR test and Serology Antibody test negative report, they need to upload the report in time through the WeChat Mini Program "Epidemic Prevention Health Code" Only the green health code with the "HS" logo (for Chinese citizens) or the QR code with the "HDC" health declaration form (for foreign citizens) can be accepted for check in at Jakarta Airport.
关于后台网友留言小编摘要一部分便于大家知晓
问:南航必须要三阴才可以登机吗?既往感染者获得绿码可否登机
南航客服:你好,旅客拿到绿码可登机。
问:请问:乘坐CZ388航班,除了携带大使馆的健康绿码之外.还需要准备哪些资料,才可以顺利登机?
南航客服:你好,携带大使馆的健康绿码以及双检测报告(打印彩色)就可以。
问:你好,请问:可以提前几天预约?为什么我预约下个月的预约不上?
南航客服:你好,因为医院系统还未更新下个月的检测日期(按月开通预约时间),所以请您提前一周或者4月底再预约。
问:现场都刷卡缴费吗?
南航客服:你好,刷卡或现金都可以。但建议最好提前转账。谢谢
有鸿星尔克品牌的广大客户,购票有优惠!!!&今日机票&回国攻略&入境印尼要求及注意事项