「关联理论」超大份文献资源！(外一篇：“适用语言学与评价研究国际会议”一号通知)

应用语言学研习

‍

欢迎关注我们，一站式获取海量语言学资源

来源：人类语言体验机公众号

转载编辑：应用语言学研习

原创 Wug Bot

（来自文献的凝视）

▼

要学习语用学中的关联理论

那必然要读Sperber&Wilson (1986a)所著的

Relevance: Communication and Cognition.

（《关联：交际与认知》）

明示推理、显映、语境效果、处理努力

最大关联、最佳关联

......

这些概念总是搞不清楚？

没(na)关(zheng)系(hao)!

这里有超大份的文献list

可以帮(rang)助(ni)你(geng)解(mi)惑(huo)！

▼

话不多说，来看看文献在哪里

网址是这个：

https://personal.ua.es/francisco.yus/rt.html

贡献者是这位：

Francisco Yus 教授

西班牙阿里坎特大学教授

专攻语用学特别是关联理论

将关联理论运用到媒体话语和会话研究中

教授的个人主页：

https://alicante.academia.edu/FranciscoYus/Reviews

https://www.researchgate.net/profile/Francisco_Yus

该在线网站围绕关联理论收录了大量文献

涵盖范围非常广

目前更新到2020年12月31日

【检索方式】

有两种检索方式供选择：

<按主题检索>

分为23个主题板块

每个主题下还有次主题

点击可以直接跳转（操作友好）

如下：

1. Pre-1986 research on relevance.

2. General comments, reviews, criticism, compilations.

3. Cognition, beliefs, modularity.

4. Inference, intention, effects/effort, context, mutual knowledge, metarepresentations; misunderstandings.

4.1. Inference / intention; persuasion; effects / effort; reasoning; rationality.

4.2. Context.

4.3. Mutual knowledge; mutual manifestness.

4.4. Metarepresentations.

4.5. Misunderstandings.

4.6. Verbal and nonverbal communication. Bodily communication. Non-propositional communication. Interjections. Feelings and emotions.

5. Semantics, conceptual vs. procedural meaning, concepts, reference, presupposition, argumentation.

5.1. Semantics (general); semantics vs. pragmatics.

5.2. Conceptual and procedural meaning.

5.3. Reference; lexical meaning; lexical pragmatics; concepts (and ad hoc concepts); deixis.

5.4. Presupposition.

5.5. Argumentation.

6. Explicit/implicit continuum; literalness; indirectness; loose talk; Grice.

6.1. Linguistic underdeterminacy, pragmatic enrichment, loose talk, vagueness.

6.2. Explicature, explicit meaning.

6.3. Implicature, implicit meaning.

6.4. Literal vs. nonliteral; explicit vs. implicit.

6.5. Grice; neo- and post-Gricean pragmatics.

6.6. Propositional attitude

7. Grammar/Syntax.

7.1. General.

7.2. Connectives.

7.3. Tense and aspect.

7.4. Mood.

7.5. Negation.

7.6. Auxiliaries (including modals); modality.

7.7. The noun phrase.

7.8. Adverbs and adverbials; adjuncts.

7.9. Other.

8. Literature, written discourse, textual analysis, stylistics, cohesion/coherence, specialised discourses, genre(s).

9. Figurative language (metaphor, metonymy, etc. including idioms).

10. Irony. Sarcasm. Echoic use.

11. Humour.

12. Media discourses, Internet-mediated communication, images, art, technology.

13. Music.

14. Translation and interpreting.

15. Intonation, prosody, phonetics, phonology.

16. (Im)politeness, face work, conversational cooperation, phatic communication, insults.

17. Philosophy, rhetoric, semiotics.

18. Speech acts, conversation, interactive particles, discourse markers.

19. Anthropology, ethnography, sociolinguistics, cross-cultural communication, cultural representations, evolutionary psychology, social issues.

20. Developmental pragmatics. Language acquisition.

21. Communication disorders and limitations.

22. (Second) (language) teaching.

23. Experimental approaches.

<按作者姓名首字母检索>

如果要检索特定作者的文献

那就直接点击下图所示的姓名首字母

这个文献list真的非常全非常多了

感受一下：

（多到模糊...）

部分文献还附有下载方式哦

对语用学和关联理论感兴趣的朋友

可以收藏起来了！

（但不要让它吃灰）

最后感谢Francisco Yus教授

外一篇：

上海交通大学马丁适用语言学研究中心

适用语言学与评价研究国际会议

第一号通知

来源：马丁适用语言学研究中心

“评价系统”(the APPRAISAL Systems)由语言学家James R. Martin教授创建，初现于他2000年发表的Beyond Exchange: APPRAISAL Systems in English论文里。该论文一经面世，即刻引起国内外学界的广泛关注和浓厚的研究兴趣，继而成为研究大语篇意义的经典论述。适逢“评价系统”提出20周年之际，为回顾20年间学界对评价理论的研究成果，展望其未来发展，上海交通大学马丁适用语言学研究中心定于2021年12月17日至19日举办适用语言学与评价研究国际会议。

本次会议的主题是“评价系统”及其理论的适用语言学研究，重点探讨“评价系统”及其理论在功能语言学、语篇语义学、认知语言学、社会交往、多模态、数字化等领域里的理论贡献和社会担当。会议特邀悉尼大学J. R. Martin教授等十余名国际知名专家学者，以及北京大学胡壮麟教授、香港城市大学刘美君教授等近二十名内地和香港专家学者作大会或主旨发言。

我们诚邀国内外学界专家学者和师生到会发言，共同见证评价研究的最新发展、探讨评价系统相关研究热点。

发言主题包括但不限于：适用语言学研究，评价系统理论研究，语篇语义学研究，心理认知与评价研究，评价系统与社会交往，评价研究与量子纠缠，汉语评价性语言研究，评价系统在语篇分析、翻译、多模态以及数字化等领域里的适用研究。

工作语言为英语和汉语。

会议论文摘要收取截止时间为9月10日。经评阅符合参会条件的，会务组于2021年10月10日之前发送会议邀请函。

本次会议论文全文拟择优在国际知名出版社结集出版或在重要学术期刊上刊发。请于2021年9月10日前将参会回执（下附）发至邮箱martincentre@163.com。

会议形式

线上举行，会议号码及密码随后通知。

会务费用

教师：1000元

学生：600元（凭有效证件）

联系人

王冬燕老师

13671954335

王品老师

15121004695

martincentre@163.com

上海交通大学外国语学院

马丁适用语言学研究中心

2021年6月

附：参会回执

适用语言学与评价研究国际会议参会回执
姓名		单位/学校
职称		最高学位
是否学生	□是 / □否	研究方向
电子邮箱		手机号码
通讯地址
发票抬头
发票税号
报告题目	（中英文双语）
报告摘要	（中英文双语）

Martin Centre for Appliable Linguistics, Shanghai Jiao Tong University

International Conference on Appliable Linguistics and Appraisal Studies

APPRAISAL Systems were proposed and established by Professor James R. Martin in his landmark 2000 paper Beyond Exchange: APPRAISAL Systems in English. Since its appearance, the paper has inspired numerous scholars and generated research interest globally, becoming one of the classic works on discourse analysis. To honor the 20th anniversary of APPRAISAL Systems, we are pleased to announce that the International Conference on Appliable Linguistics and APPRAISAL Studies will be held at the Martin Centre for Appliable Linguistics, Shanghai Jiao Tong University, from December 17 to 19, 2021.

With a theme of APPRAISAL theories and related appliable linguistic research, the conference highlights the theoretical development and social significance of APPRAISAL studies in areas such as functional linguistics, discourse semantics, cognitive linguistics, social communication, multimodality, and digitization. For plenary and keynote speakers of the conference, we have invited more than 20 international and domestic experts, including Professor James R. Martin (University of Sydney), Professor Zhuanglin Hu (Peking University), and Professor Meichun Liu (City University of Hong Kong).

Call for Abstracts

We cordially invite scholars and students at home and abroad to attend the conference, present their works, and discuss the new developments and emerging topics of APPRAISAL studies.

Topics of interest include but are not limited to appliable linguistics,APPRAISAL theories, discourse semantics, cognitive APPRAISAL studies,APPRAISAL studies and social communication, APPRAISAL studies and quantum entanglement, Chinese APPRAISAL studies, and appliable APPRAISAL studies in areas such as discourse analysis, translation, multimodality, and digitization.

The working languages of the conference are English and Chinese.

Abstracts (in English) should be submitted using the reply form (see Appendix 1) to the email address: martincentre@163.com on or before September 10, 2021. Invitations/Letters of acceptance will be sent by email on or before October 10, 2021.

Full papers submitted to the conference will be selected for publication with well-known publishers or in influential academic journals.

Conference Venue

The conference will be held online. Detailed information will be released later.

Conference Fee

Type of

participation

Non-student

Student

(valid student ID required)

Conference fee

1,000RMB

600RMB

Notes: Detailed information on payment (online payment only) will be released later. Electronic receipts/invoices of the conference fee will be sent by email after the conference (e-receipts/invoices only).

Contact

Ms. Dongyan Wang

Tel: (+86/0086) 13671954335

Dr. Pin Wang

Tel: (+86/0086) 15121004695

Email: martincentre@163.com

Martin Centre for Appliable Linguistics

Shanghai Jiao Tong University

June, 2021

Appendix 1: Reply Form

International Conference on Appliable Linguistics and Appraisal Studies Reply Form (all fields required)
Full name		Affiliation
Title		Student	□Yes / □No
Email		Telephone
Research interests
Receipt/Invoice	□Yes / □No
Receipt/Invoice title
Title of presentation	(English)
Abstract of presentation	(English)