01
2021年北京大学翻译硕士真题及答案（外一篇）
应用语言学研习
发表于
欢迎关注我们，一站式分享海量语言学术资源
来源编辑：英语人才会公众号
敬请星标应用语言学研习，喜欢请点赞，分享请转发⭐
1. 世界多极化：world multipolarization
2. 文化多样性：cultural diversity
3. 供给侧改革：supply side reform
4. 城镇化：urbanization
5. 天人合一：harmony between man and nature
6. 区域一体化：regional integration
7. 利益攸关方：stakeholder
8. “两个维护”：The Two Upholds
9. 国际社会：international community
10. 假日旅游：holiday travel；vacation tour
11. 心脏支架：heart stent
12. 粤港澳大湾区：Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area
13. yellow journalism：黄色新闻
14. phisher：网络钓鱼者
15. malware：恶意软件
16. The Ring of the Nibelung：《尼伯龙根的指环》
17. Antonio Vivaldi：安东尼奥·维瓦尔第
18. BYOB：请自带啤酒
19. WYSIWYG：所见即所得
20. the trots：腹泻
21. carpe diem：及时行乐，抓住今天
22. Turfan：吐鲁番盆地
23. lonely-hearts：征婚者
24. the Bund：上海外滩
俞敏洪《我曾走在崩溃的边缘》：体面，是装不出来的
每晚出品 来源：洞见 微信公众号
洞见（DJ00123987）——不一样的观点，不一样的故事，2000万人订阅的微信大号。点击标题下蓝字“洞见”关注，我们将为您提供有价值、有意思的延伸阅读。
得意之时的姿态，最能看出一个人的胸襟和气度。
他坦言：“自己心里五味杂陈，但物尽其用也是好事。”
低谷时，体面振作
低谷时，体面振作
02
爬坡时，不计得失
02
爬坡时，不计得失
有的人为了向领导邀功，不惜霸占别人的研发成果；
有的人为了眼前小利，和最好的朋友闹得不可开交；
甚至有的人为了敛财，想尽办法钻法律的空子，走上犯罪的道路……
短期来看，这些人或许能一时得逞，风光无限；
03
登顶时，容人所不能容
03
登顶时，容人所不能容
04
退场时，念及他人
对已缴费的学生家长，承诺无条件按比例退款；
对于报名后未开课学生的退费要求，无条件给予退费；
将73366套课座椅全部无偿捐出。
在本就资金最困难的时候，哪怕自身早已处于暴风雨中，他却愿意把新东方的“贴身衣物”，赠予其他更需要温暖的人。
有人创业失败，就选择卷款跑路；
有的人一旦遭逢劫难，就瞬间被击垮，倒地不起；
有的人遇到生活的不幸，甚至想要将不幸转化为对社会的报复。
我们每个人的一生中，都会遇到各种难迈的关卡。
▽
有人说：《我曾走在崩溃的边缘》这本书，并非俞敏洪的成功学范本，而是写给普通人的人生启示录。
会经历低谷的难熬，会经历上坡的艰辛，会享受登顶时的光荣，也会有退场时的黯然......
综合编辑：应用语言学研习
微信公众平台审核：研习君
选题宝国家社科申报线上培训
语言学专场、文史哲、综合 ↑↑↑
文献延伸阅读（研习人指引）
本平台友情整理相关文献索引链接
欢迎感兴趣的朋友按需选购
扫码享限时特惠！
友情推荐
点击左下方阅读原文，发现更多语言学好书！
出版社官方包邮直销！扫码查看详情
扫码关注↑↑↑ 即可获取最新入群二维码！
目前已有 4.62 万语言文学、区域国别与
跨文化传播学研习者关注本公号
欢迎加入交流群，分享学习，共同进步！
亲爱的研习人，
一起来点赞、在看、分享三连吧！