2022 SISU 专业伴你行｜阿拉伯语：在动静符号间领略精妙阿拉伯语言之美

上外东方语学院阿语专业始建于1960年，拥有完整的本-硕-博人才培养体系，2000年和2004年阿语专业所依托的上外阿语学科连续两次被上海市教委评定为上海市重点学科。2006年被教育部列为国家重点学科（培育），这也是国内各高校阿拉伯语专业中唯一的国家重点（培育）。2007年被教育部列为首批特色专业建设点。2019年，阿拉伯语专业被列入首批国家级一流本科专业建设点。

通过在阿拉伯语专业的学习与实践，你可以成为具有良好的综合素质、扎实的阿拉伯语、英语基本功和过硬的专业能力，融合人文社科、国别区域和跨专业领域知识，服务社会发展需求、适应“一带一路”所需，“会语言、通国家、精领域”的“多语种+”卓越国际化人才。

在东方语学院阿拉伯语专业的学习生活中，你可以通过多种多样的活动在学习中感受阿拉伯文化及世界文化的无穷魅力，你也可以成为其中的一员，去身体力行地实践你的学习成果；在清晨的金顶下，在透进阿拉伯风格窗棱的第一缕阳光的伴随下，在天井小花园的长椅和秋千旁，闻着小土屋咖啡氤氲的香气，听着教室里传来各个语种的早读声，你会发现，在阿拉伯风格的学院教学楼中学习的确别有一番风情。

在这里，你将从多种层次的课程收获良多：

阿拉伯语专业课包含基础、高级阿拉伯语，阿拉伯语视听、口语、阅读、写作、翻译理论实践，为你打好语言专业听说读写译基础，建构“会语言”的扎实能力。

专业方向课包含语言学、文学、比较文学与跨文化研究、历史与国别区域研究、翻译等五大方向数十门选修课程，拓展你的眼界，建构你“通国家”、“精领域”的能力。

在上外，我们同样重视英语学习及通识学习，开展基础英语、高级英语、英语视听说等英语课程，及六大模块数百种通识选修模块课程。

阿拉伯语系以其倡导的“7+1”办学模式成为上外国际化特色办学的主力军之一。摩洛哥哈桑二世大学、埃及开罗大学、艾因•夏姆斯大学、伊拉克库法大学、叙利亚大马士革大学、卡塔尔大学、黎巴嫩大学、沙特费萨尔国王伊斯兰学术研究中心等十几所阿拉伯知名高校和科研机构与阿拉伯语系达成校际合作关系，每年选送一定数量的优秀本科生、硕士和博士研究生通过国家公派、校际交流以及自费途径赴海外学习和进修。

同时，阿语系从合作的知名阿拉伯高校聘请经验丰富的教授与热情活跃的青年教师，参与阿语系的教学工作与学术研究。他们在上外与我们的师生朝夕相处，在课堂上侃侃而谈异域文化，课后与师生积极互动，结下深厚的友谊，也为他们爱上的这所学校和这个城市书写动人故事。

上外阿语专业现有12名专任教师，5个研究方向：语言研究、文学研究、比较文学与跨文化研究、历史与区域与国别研究、翻译研究。2019年，上外阿语专业获得两个国家社科基金中华学术外译项目立项，目前阿语教师主持国家社科基金项目6项，人均项目数为0.5。近年来，阿语专业教师们教学成绩斐然。

2019年上外七十周年校庆，阿拉伯语系邀请许多重量级的老教授，如周顺贤、袁义芬、朱威烈、陈中耀、蔡伟良、陆培勇、马智雄、温诚等，与全国乃至全世界回家的校友共话今昔，老中青三代齐聚一堂的画面，不由令人感慨万千，他们体现出的，是代代上外阿语人的传承。

东方语学院阿语学子以成为“会语言，通国家、精领域”的“多语种+”卓越国际化人才为目标，取得了多彩丰富的成绩；他们在各个领域耀眼夺目，展现自己上外学子的卓越风姿。

阿语系学生多次荣获各级各类奖学金、优秀毕业生称号，并在国际大学生阿拉伯语辩论赛、央视阿语大赛、“CRI”杯全国高校阿拉伯语演讲比赛、全国高校汉语阿拉伯语文学翻译大赛中取得佳绩，充分体现了上外阿语学子的语言能力和综合实力。

上外凭借东方语学院阿拉伯语系、中阿改革发展研究中心、中东研究所和丝路战略研究所在国内阿拉伯学、中东学研究领域占据领先地位。中国国家主席习近平倡议，由外交部、教育部、上海市政府主办，上海外国语大学承办，建立了中阿改革发展研究中心。中心每年举办阿拉伯国家政府官员研修班，并承办了中国-阿拉伯国家改革发展论坛等一系列高规格会议。

阿语系学子积极参与对外交流活动，体现新时代青年的国际担当。他们积极参加首届北大-中东青年对话论坛、联合国青年论坛国际活动，与阿拉伯各国驻上海领事交流，展现中国风采。

参军入伍，保家卫国；奉献外交，为国争光；投身讲台，精攻学术；贡献扶贫，踏实奋斗；入职企业，成就梦想……面对选择，阿语系学长学姐们以他们卓越的能力在各行各业绽放出夺目光彩。

四年后，你面临着多样的选择：

选择继续深造：牛津大学、伦敦政治经济学院、法国里昂高商、香港中文大学、上海外国语大学、北京大学、北京外国语大学、对外经济贸易大学等国内外知名高校，涉及专业涵盖语言类、商科、新闻传播、法学等多领域。

就业方向：党和国家各部委、机构（如外交部、商务部、中联办、驻外使领馆等）；大型国企、民企（如中石油、中石化、中远、中海、中集、中铁、中建、中行、华为、中兴、海康、海信、海尔、美的、力拓）；涉外传媒（如新华社、中国国际广播电台、中央电视台阿拉伯语频道、亚洲商务卫视（迪拜）等）；科研教学单位（高等院校、社科院、国际问题研究所）。

梦醒了，回到现实

你依然对阿拉伯半岛热情大胆的风土人情

和充满活力、富有动感的语言记忆犹新

于是对着面前的志愿填报

你不假思索地写下了上外阿拉伯语