《十骏犬睒星狼轴》由清代西洋画家郎世宁所作。郎世宁将欧洲油画中的静物写生等技巧带到了中国,创作了一大批中西结合的艺术作品。画中一只蒙古部落进贡的名犬正机警地回头,身后桃花悄然飘落。
Ten Noble Dogs: Sparkling-Eye Wolf was painted by Giuseppe Castiglione (1688-1766), an Italian painter and commissioner working in China during the Qing Dynasty (1644-1911). Giuseppe Castiglione introduced still life techniques of European oil painting to China and created a number of artistic works combining Chinese and Western art. In this painting, a noble dog from Mongolian tribe is looking around alertly, with peach blossoms falling behind him.