讲述丨把“我与外文社的故事”继续讲下去
中国外文局
发表于
我常想，有一件事，是我们这一代人一定要去做的，那就是要把外文社独一无二的历史、精神、气质和底蕴，尽量完整地传下去。我们年轻时候有机会接触、幸受指点的那些文化大家、大师——杨宪益、沙博理、爱泼斯坦这些如雷贯耳的名字，对越来越多的外文社的年轻人，已经变成了高山仰止的传奇；从我们第一本印有“外文出版社”字样的《论人民民主专政》开始，就深深刻入的红色基因，在未来还需要不断有忠诚、坚定的事业后来者，去信仰、去传承。把外文社的历史，这些无形的精神财富，讲给年轻人，让他们听得下去，有所感、有所悟、有所行，这是我们不能推脱的历史责任。
一路走来，向世界讲好中国故事，始终是我们的使命与情怀。70年过去了，我们自豪地发现，自己也成了故事中人。由每一位外文社人的成长故事、奋斗故事、人生故事，所汇聚成的外文社这70年的创业故事、发展故事、梦想故事，早已成为中国故事独特而精彩的一篇。
在这个故事里，既有名家大师的掌故轶事，也有外宣出版的平凡人生，传递着国际友人、外国专家与中国人民命运与共的乐观精神，洋溢着几代外国读者对中国图书、中华文化的喜爱之情，珍藏着我们与所有中外作者、译者、伙伴与朋友的深厚友谊。它忠实记录了火红年代、风云岁月的激情与无悔，更生动讲述了外文社人在新时代新征程上的忠诚热爱和使命担当。
我们希望开辟一座小小的精神家园。在这里，有我们尊敬的师长，有并肩战斗的同事，有朝气蓬勃的年轻人；有珍贵的“史海钩沉”，有谐趣的“人物漫画”，有轻松的“生活随笔”。大家用“我与外文社的故事”，唤起曾经的记忆，拉近彼此的心灵。每一位与外文社有关的人，当然也包括我们亲爱的作者、译者和读者，都欢迎大家来这里收获、分享。
让我们把“我与外文社”的故事继续讲下去。
作者：外文出版社社长、总编辑胡开敏
推荐阅读