埃特里-库布拉什维利对世界冠军电影片段的印象和图片
国际象棋界还在讨论在迪拜举行的卡尔森-涅波姆尼亚奇的比赛时,我们的项目又进一步增加了国际象棋皇冠的主题,让广大群众反复琢磨。12月30日,除夕夜,一部故事片 《世界冠军》上映了。
1978年,马尼拉。世界冠军阿纳托利-卡尔波夫和飞行员兼宇航员、两次成为苏联英雄的维塔利·塞瓦斯季扬诺夫(当时是苏联国际象棋联合会的主席,),前往参加国际篮联的篮球世界杯苏联和南斯拉夫之间的最后一场决赛。为了帮助缓解在碧瑶举行的,令人难忘的,卡尔波夫-科尔奇诺伊比赛中,令人匪夷所思的紧张气氛,他们决定派这位苏联特级大师参加篮球比赛。由于谢尔盖-别洛夫在其阵容中,苏联在那一天输掉了比赛,但这需要另一部电影来研究这个问题。与此同时,卡尔波夫设法振作起来,并最终击败了他的对手,他几乎把所有的时间都用于准备。有一种说法是,冠军设法通过自己经历这次失利,来扭转局面,然后以新的活力出现在与科尔奇诺伊的比赛中......
伊万-扬科夫斯基饰演阿纳托利-卡尔波夫
总的来说,历史上的国际象棋对抗以及国际象棋作为战争模式和操纵方法的话题(只要回忆一下《纸牌屋》和《亿万富翁》就够了),从来没有停止过对艺术家和演出商的心灵震撼,尤其是在西方。Netflix(网飞)在2020年10月底发布了迷你剧《女王的棋局 》,在媒体上获得了极好的反馈和高评分,以及来自国际象棋界的好评(这似乎令人难以置信),这引起了轰动。贝丝-哈蒙和公司在整个专业社区的每个人所津津乐道。Chess.com推出了一个同名的机器人;运动员们开始以虚构的国际象棋神童的形式拍照,等等。
值得注意的是,在世界的另一个地方,国际象棋的话题也差不多在同一时间起飞了。百老汇音乐剧《国际象棋》的俄罗斯版本在莫斯科获得了成功,其首演是一个大事件。带有五个字母的简洁黑白海报出现在俄罗斯首都各处。12月底,音乐剧的创作者--莫斯科百老汇剧团、莫斯科地铁、俄罗斯国际象棋联合会和其他合作伙伴,共同在莫斯科地铁红线上,推出了国际象棋主题列车。这列火车是国际象棋和大众文化中最美丽、最杰出的事物之间的一种联系。(见莫斯科地铁有史以来第一辆国际象棋地铁列车投入运行)
反过来说,《世界冠军》具备了一部真正的大片的所有条件。以导演阿列克谢-西多罗夫为首的创作者,在遵守公认的事件时间表的同时,也为创作留下了很大的空间。职业棋手无疑会把一些时刻视为有争议的,而作为一名职业棋手,在很大程度上影响了我的观影。然而,我相信这部电影会引起广大观众的反响,这将是积极的反响。
感谢德米特里-奥列尼科夫,他担任了国际象棋顾问,甚至担任过电视节目主持人的角色,我成功地多次访问了电影拍摄现场,获得了许多印象,并拍摄了许多照片。特别感谢电影摄制组的支持,让我可以在任何需要的时候来拍照。
一般来说,国际象棋以其神奇的吸引力而闻名,因为完全不懂的人到了晚年还沉迷于此的情况并不少见。在电影拍摄现场,时不时能看到摄影师在下棋,,卡尔波夫-科尔奇诺伊对局中的局面和着法都得到了非常全面和认真的考虑。演员们需要记住相当长的着法顺序,并养成棋手的习惯,以尽可能创造一个自然的环境。此外,扮演安纳托利-卡尔波夫的著名演艺王朝的代表伊万-扬科夫斯基和扮演尤里-巴拉绍夫的他的同事和朋友米哈伊尔-特洛伊尼克,都非常喜欢国际象棋,并经常在网上下棋。伊万还不时地与丹尼尔-杜波夫合作。
康斯坦丁·哈本斯基(饰演 维克多·科尔奇诺伊)正在观看剧组成员的比赛
碰巧参观的第一个镜头场景是上述的篮球比赛。这种大规模场景的技术层面令人惊叹:它不适合简单描述,但亲眼观看却非常令人兴奋。其他场景并不具有这种大规模的性质。然而,我的另一次访问给了我一个幸运的机会,见证了新闻发布会拍摄的内部运作(这部分工作与我的关系比篮球的关系更密切)。从远处看很难看清楚大厅对面正在讲话的演员,但我很快就听出了一个非常熟悉的声音。通过取景器近距离观察那个戴着眼镜、穿着灰色苏联夹克、坐在桌子中央附近的人,让我看清了维克多-苏霍鲁科夫,我们最喜欢的演员之一。
维克多·苏霍鲁科夫 饰 维克多·巴图林斯基
我已经知道康斯坦丁·哈本斯基饰演维克多·科奇诺伊,当演员出现时,可以充分欣赏到服装设计师和化妆专家的出色工作。在我看来,他们成功地再现了外部的相似性,无可挑剔,而卓越的表演已经取决于演员本人。有一点是无可争辩的:观看伟大艺术家的表演是一种极大的乐趣。
作为候选比赛的一部分,我们在 科尔奇诺伊 与 彼得罗相 和 波卢加耶夫斯基的最后一场比赛中再次见证了电影的魔力。作者试图尽可能准确地再现这些战斗的细微差别,从真实的海报、化妆、服装、布景到演员的转变。德米特里-奥列尼科夫在所有比赛阶段都在场,确保所有国际象棋方面都尽可能真实。
康斯坦丁·哈本斯基饰 维克多·科奇诺伊
众所周知,科尔奇诺伊和彼得罗相互相憎恨,所以他们从不握手或在对手的记分表上签名。同时,当科尔奇诺伊在半决赛中取得胜利时,波卢加耶夫斯基并没有让科尔奇诺伊伸出的手悬在空中。然而,他这样做是很谨慎的。
在碧瑶举行的那场著名的丑闻比赛,在装饰、布景和对局方面都得到了最精确的再现...... 在一个巨大的白色广告牌下比赛,艺术家们当时已经与他们的角色更加融合。德米特里-奥列尼科夫的严格指导使他们对对局着法有了自信的把握,他们在休息和排练中热情地讨论着这个对局过程。在完全的寂静中,着法移动和时钟的声音把布景变成了一个真正的国际象棋比赛环境。
在碧瑶举行的比赛
1978年的那场爆炸性的比赛有21次平局,最终以6:5的比分结束,阿纳托利-卡尔波夫获胜。世界冠军赢得了最后的第32局比赛,保住了桂冠。
然而,任何比赛都能离开秒针吗?他们在这里也发挥了独特的作用。冲动的米哈伊尔-塔尔、冷静的伊戈尔-扎伊采夫和精明的尤里-巴拉索夫在这部大型电影的叙事中占据了应有的位置。
即使在新冠大流行;令人难以置信地,恶化了生活的各个方面,这部大型的电影还是看到了曙光。当然,我不能代表所有的棋手说话。然而,我一直期待着看到,我们的国际象棋在大银幕上呈现,而不是作为一个转瞬即逝的片刻,或主角形象的点缀,而是作为一个独立的故事,它往往是英雄的一切,排除了其他一切,促使他做出决定性的行动,使朋友成为敌人或与以前不认识的人成为战友。毕竟,曾经的棋手是不存在的,,即使是那些早就不下棋的人,有时也会梦见痛苦的惨败,回忆起输掉的棋局;他们被冲昏头脑,开始分析棋盘上的局面,以至于把所有其他事情都抛在脑后。
这份资料,绝不是为了作为评论;或呼吁观看、或试图评价这部电影。那些决定观看《世界冠军》的人将会形成自己的看法。我只是分享我在一部真正的大电影拍摄现场的经历,这部电影有伟大的艺术家和专业团队。我还附上了几张等待出版一年多的照片。
(本文出自俄罗斯国际象棋联合会网站2022年1月8日)
相关文章链接
What Will Be Will Be,《世事不强求》......