【原文】大壮，利贞。

【译文】大壮卦象征十分强盛：坚守正道，将会非常有利。

【原文】《彖》曰：大壮，大者壮也。刚以动，故壮。大壮利贞，大者正也。正大，而天地之情可见矣。

【译文】《彖传》说：大壮卦是指阳刚而强盛，刚健而有行动，所以称之强盛。“强盛有利于坚守正道”，是说刚强者还必须端正守中，正直而刚强的真情实感也体现在天地万物之间的存在。

【原文】《象》曰：雷在天上，大壮；君子以非礼弗履。

【译文】《象辞》说：《大壮卦》的卦象是乾（天）下震（雷）上，为震雷响彻天上之表象，象征着十分强盛。君子应该严格要求自己，不要越出准则和规律去做非分之事。

【原文】初九：壮于止，正凶，有复。

【译文】伤了脚趾，象征有灾难降临，避免遭殃的办法是有诚信之心。

【原文】《象》曰：“壮于趾”孚穷也。

【译文】《象辞》说：爻辞中的“阳刚强盛只在脚趾“一句，说明只停留在这一状态下，是决不会有什么出路的。

【原文】九二：贞吉。

【译文】贞问吉善。

【原文】《象》曰：九二“贞吉”，以中也。

【译文】《象辞》说：《大壮卦》的第二爻位（九二）之所以能够坚守正道而获得吉祥，是因为它位置居中，能够以柔相出的原因。

【原文】九三：小人用壮，君子用亡。贞厉。羝羊触藩，羸其角。

【译文】小人用伤害别人的方法成就自己，君子用隐遁的方法造成自我。贞问存在危险，象公羊用角抵触篱笆一样，不能进不能退。

【原文】《象》曰：小人用壮，君子罔也。

【译文】《象辞》说：小人恃强好胜，君子却不这样。

【原文】九四：贞吉，悔亡。藩决不羸，壮于泰车之緮。

【译文】贞问吉善，没有悔恨。公羊抵触冲破了篱笆，又触坏了大车的辐条。

【原文】《象》曰：“藩决不羸”，尚往也。

【译文】《象辞》说：“篱笆崩溃，羊角从系累中解脱出来”的内在含义是，鼓励君子要充分行动起来，积极向前进取。

【原文】六五：丧羊于易，无悔。

【译文】丢失绵羊于有易，没有悔恨。

【原文】《象》曰：“丧羊于易”，位不当也。

【译文】《象辞》说：“在田边地头丢失了羊”，是由于其位置不恰当。

【原文】上六：羝羊触藩，不能退，不能遂，无攸利，根则吉。

【译文】公羊触在篱笆上，角被篱笆卡住了，后退不得，前进不得，没有什么好处，虽然有艰难险阻，但最终吉善。

【原文】《象》曰：“不能退，不能遂”，不详也；“艰则吉”咎不长也。

【译文】《象辞》说：“既不能后退，又不能前进”，说明行动处事不够圆满周到，结果陷入了极为被动的局面。而“忍耐坚持，承受艰难困苦而不被压垮，就会吉祥”，说明，只要能够坚持忍耐，就一定会渡过难关。