蒙古国矿产品出口计划完成70%，煤炭增幅48%

蒙古IKON网9月26日消息，据蒙古国矿山和重工业部通报消息称，9月16日至22日，平均每天有1,316车、402个集装箱货物在运输。

其中，共出口煤炭102.89万吨，同比增长403.2%，增幅高达4倍。

自今年年初以来，蒙古国共出口煤炭1779.3万吨，与去年同期相比增加了575.68万吨，增幅为48%。

此外，从今年年初以来，截至本月22日，蒙古银行已购买黄金13.75吨。

从计划完成情况看，今年蒙古国的矿产品出口率已完成了70%。例如，煤为98.9%、铜精矿为87.7%、铁为59.8%、金为68.8%、锌为 103.8%。（为学习交流，原文附后！）

Есдүгээр сарын 16-22-ны өдрүүдэд өдөрт дунджаар 1,316 автомашин, 402 чингэлэг тээвэр хийгдсэн байна хэмээн УУХҮЯ-наас мэдээллээ.

Тодруулбал тайлант хоногийн хугацаанд 1,028.9 мян.тонн нүүрс экспортод гаргасан нь өмнөх оны мөн үеэс 403.2 хувь буюу дөрөв дахин өсжээ.

Оны эхнээс 17,793.0 мянган тонн нүүрс гаргаснаар нүүрс экспорт өмнөх оны мөн үеийнхээс 5,756.8 мянган тонноор буюу 48 хувийн өсөлттэй байна.

Харин Монголбанк оны эхнээс энэ сарын 22-ны байдлаар 13.75 тонн алт худалдан авчээ. Эрдэс бүтээгдэхүүний нийт экспорт 70 хувийн гүйцэтгэлтэй байна. Тухайлбал, нүүрс 98.9, зэсийн баяжмал 87.7, төмөр 59.8, алт 68.8, цайр 103.8 хувьтай байна.

（消息来源：9月26日蒙古IKON网）