中蒙两国外长举行会晤，讨论铁路口岸等问题

据蒙古IKON网11月28日报道，随同蒙古国总统乌·呼日勒苏赫一起访华的蒙古国外长巴特策策格，11月28日在北京与中共中央政治局委员、中国国务委员、外交部部长王毅举行了会晤。

双方一致强调，要认真落实两国高层互访期间达成协定方面的具体工作。如，在加快推进连接两国边境铁路口岸建设的同时，应重点关注通过铁路连接杭吉/满都拉口岸等问题。

王毅外长对再次能与巴特策策格外长举行会晤感到高兴，对2022年八月成功到访蒙古国感到欣慰。关于铁路连接杭吉/满都拉口岸的问题，王毅外长表示，将依据双边贸易、煤炭运输需求等情况后再展开讨论。

双方外长一致表示相信，蒙古国总统乌·呼日勒苏赫的此次访华一定会取得圆满成功。（为学习交流，原文附后！）

Гадаад харилцааны сайд Б.Батцэцэг 2022 оны арваннэгдүгээр сарын 28-ны өдөр ХКН-ын Төв хорооны Улс төрийн товчооны гишүүн, БНХАУ-ын Төрийн зөвлөлийн гишүүн, Гадаад хэргийн сайд Ван Итэй Бээжин хотноо уулзав.

Тэрбээр хоёр талын өндөр, дээд түвшний харилцан айлчлал, яриа, хэлэлцээний үеэр хүрсэн тохиролцоог бодит ажил хэрэг болгох нь чухал болохыг дурдав.

Тухайлбал, хоёр талын харилцан тохирсон хилийн төмөр замын бүтээн байгуулалтыг урагшлуулахын зэрэгцээ Ханги-Мандал хилийн боомтыг шинэ төмөр замаар даруй холбох нь чухал байгааг онцлон тэмдэглэлээ.

Гадаад хэргийн сайд Ван И, Монгол Улсын Гадаад харилцааны сайд Б.Батцэцэгтэй дахин уулзаж буйд баяртай байгаагаа илэрхийлж, түүний 2022 оны наймдугаар сард Монгол Улсад хийсэн албан ёсны айлчлал амжилттай хэрэгжсэнд сэтгэл хангалуун байгааг дурдав.

Түүнчлэн Ханги-Мандал хилийн боомтыг төмөр замаар холбох асуудлыг хоёр талын худалдааны эргэлт, нүүрс тээвэрлэх эрэлт хэрэгцээтэй уялдуулан үргэлжлүүлэн ярилцахаа тэмдэглэлээ.

Хоёр улсын Гадаад харилцааны сайд нар Монгол Улсын Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүхийн айлчлал амжилттай үргэлжилж буйд баяртай байгаагаа илэрхийлэв.