黑人的命也是命，所以美国大师赛也得改名？

原创鸟叔V 小鸟体育

“黑人的命也是命”抗议浪潮席卷全球

美国非裔男子乔治·弗洛伊德遭遇白人警察暴力执法而死，引发的抗议活动虽然有所缓和，事件所造成的潜在影响却远未结束，甚至已波及商业、娱乐、宗教等各行各业。

反对种族歧视人士的抗议口号叫做“黑人的命也是命 (Black Lives Matter) ”，英文缩写为BLM，被称为BLM示威者。

这段时间，借着反种族歧视的浪潮，BLM示威者开始将所有具有歧视黑色人种或有宣扬奴隶主义的品牌一一进行“定点打击”。

黑人牙膏“中枪”

比如我们熟悉的黑人牙膏，就被抨击商标涉嫌种族歧视，逼得品牌所有方高露洁公司紧急发布声明，称正重新全面评估审查黑人牙膏的名称，暗示有可能给该品牌改名。

还有美国强生公司、法国化妆品品牌欧莱雅均在上周决定，删去护肤产品中含有的“美白”“白皙”“提亮肤色”等字眼。“所谓白皙的肤色比你原本的肤色好，这从来不是本公司的初衷，我们认为健康的皮肤就是美丽的皮肤。”强生公司在声明中说。

强生公司甚至还宣布会提供匹配多种颜色的创口贴，以符合不同肤色。

各大品牌纷纷与种族主义划清界限

连IT巨头谷歌，都连忙在浏览器代码中删除“黑名单”“白名单”等词，改为“阻挡名单”与“通行名单”，生怕与种族歧视扯上纠葛。

反歧视浪潮下，高尔夫也无法“独善其身”，而这一次被BLM示威者盯上的，竟然是高坛最有影响力的大满贯赛事——美国大师赛！

日前在美国体育网站Deadspin上，美国著名的黑人体育评论员罗德·帕克 (Rob Parker) 发表了一篇文章，名为《大师赛这个名字，我们已经忍了很久了》。

就是这篇文章，呼吁大师赛改名

在这篇犹如战斗檄文的文章中，帕克呼吁，多年来奉行白人至上的奥古斯塔国家高尔夫俱乐部，必须改变“大师赛 (the Masters Tournament) ”这个赛事名称，因为所谓“大师 (Master) ”，在英文中暗含“奴隶主”的意思！

文章摘译如下：

(声明：此文不代表小鸟体育立场)

无论你关注与否，美国都在发生着巨变，种族主义者的名字和标志正在以不可抑制的速度消沉下去。

南方联邦军官和奴隶主的雕像被拆除，各种肤色的人走上街头，要求当权者做出改变。

文章作者罗德·帕克

纳斯卡赛车做了一件令人不可思议的事，禁止南部邦联的旗帜出现在他们的比赛上。这会影响到他们的收视率和收费订阅用户，是个并不容易做出的决定，但却是正确的选择。

就连本大叔 (Uncle Ben’s) 、巴特沃斯太太 (Mrs. Butterworth’s) 和杰迈玛阿姨 (Aunt Jemima) 等以黑人为形象的食品也已下架，这些种族主义形象很快就不会出现在一些长年存在的食品包装上了。

我们不能就此止步，还有需要处理、更改和删除的更重要事情，那就是美国大师赛的名字。

带有黑人形象的食品已纷纷下架

这场高尔夫比赛是四大满贯赛之一，它需要回归创办时的名字——奥古斯塔国家邀请赛 (the Augusta National Invitational) ，却在1939年改名叫做“大师赛”。

包括老虎·伍兹在内的大牌球星，以及赞助商都应该呼吁大师赛改名。随着目前的大环境的事态发展，它的改变也势在必行。

每当你说出大师赛的名字，似乎感觉不错，甚至听起来也很顺耳。

然而，当这种历史和传统植根于奴隶制的时候，它就不应该被保留和尊重。

奥古斯塔国家俱乐部建立在曾经是奴隶种植园的土地之上，是奴隶主的财产。2019年《纽约客》关于该球场的一篇文章指出，被奴役的黑人曾被安置在这片土地上。

长期以来，奥古斯塔的球童只能是黑人

坦白说，当你听到任何人说“The Masters (大师赛) ”的时候，你会想到南方的奴隶主。而不会想到精湛的高尔夫球技。

比名称更糟糕的是这场比赛的举办地。

每年举办大师赛的奥古斯塔国家俱乐部实际上有长期的种族主义和性别歧视政策，在1990年之前一直没有接纳过非裔美国会员，而且直到2012年才有女性会员。俱乐部曾要求所有的球童都必须是黑人，并在很长一段时间拒绝黑人球手参加比赛，直到1975年的李·埃尔德 (Lee Elder) 改变了这一切。

在词典网站dictionary.com上，“master”的定义之一就是“奴隶主”。

佐治亚州有长达百年的奴隶制历史

这是美国丑陋过去的黑暗回忆。

如今一切都在改变，大师赛也不应该例外。

这并不越界，也并不过分。事实上，这些名字和标志已经存在太久了。

没有什么是不可能实现的。

如果纳斯克赛车都能做出令人惊讶的改革，那高尔夫行业的人们也能做到。尤其是这种改变顺应民意时，就会更加容易。

纳斯卡赛车已禁止象征种族主义的美国南方州旗帜入场

文章发出之后，以白人为主的高尔夫媒体圈陷入一片沉默，大家似乎生怕与BLM的话题扯上纠葛。

不过还是有一位记者，回应了罗德·帕克的观点。62岁的白人体育作家阿莱克斯·米切里 (Alex Miceli) 上周日在高尔夫评论网站Morning Read上撰文，题为《大师赛需要改变它的名字吗？》。

相比起BLM示威者的“上纲上线”，米切里的腔调明显平和了许多。从某种意义上，他对于帕克的呼吁给予了声援，并对高尔夫传统文化进行了反思。平心而论，身为一个白人，能在如此特殊的时代背景下发出声音，已经殊为不易。

Morning Read网站回应了罗德的文章

文章摘译如下：

(再次声明：此文亦不代表小鸟体育立场)

奥古斯塔是否该改变美国大师赛的名称？

既然罗德·帕克明确发出了质问，我觉得也有必要向高尔夫球迷们提出这个问题，但同时我要承认，我并没有资格回答这个问题。

1934年，当第一届职业比赛在佐治亚州的奥古斯塔国家高尔夫俱乐部举行时，赛事名为“奥古斯塔国家邀请赛”，这个名字保持了5年。

罗伯茨和琼斯共同创立了美国大师赛

克利福德·罗伯茨 (Clifford Roberts) 与传奇球星鲍比·琼斯 (Bobby Jones) 共同创立了奥古斯塔俱乐部，罗伯茨认为换个名称更能反映这场年度精英赛事的高质量，，于是他提出了“大师赛 (Masters) ”这个名字，意思是“高尔夫中的大师 (masters of golf) ”。

现在，我再来解释一下为什么我没有资格回答这个问题。

据我那个当律师的女儿所说，即使我不认为自己是种族主义者，我也很可能是个种族主义者。像其他许多62岁的美国白人男性一样，我并不认为自己持有种族主义观点或倾向。不幸的是，其实我们并不真正了解种族主义和种族主义倾向。

尽管我们可能不相信自己是种族主义者，但弗洛伊德之死充分说明，美国确实存在问题。

插画版历届美国大师赛得主

这些问题很少公开，但我们确实没有深入了解这个国家的种族，这主要是因为我和许多高尔夫球友都是有特权的白人男性，这个话题根本不是我们花时间讨论的东西。

我们中的许多人长时间在以白人为主的社区中长大，很少与其他肤色的人互动。

我小时候见过的大多数黑人，都是在越南战争的新闻镜头中。

我在私立高中和私立大学的生活，也基本是白人特权阶级的象征，黑人学生只是零星出现在以白人为主的群体中。

Masters的名字早已成为大师赛象征

我从事体育报道，所以有不少黑人运动员的朋友，但这并不意味着我能成为谈论美国黑人问题的专家。事实上，种族这个话题甚至很少被提及。

因此，有关帕克的质问：作为白人男性，我是否认为美国大师赛这个名字象征着种族主义？我的回答是：不。但正如前面说的那样，我的生活背景其实让我的观点很片面。

我并没有受到“大师赛”这个名字的冒犯，但这并不意味着它没有冒犯到美国黑人。

查理·希尔福德是美巡赛首个黑人会员

“Master”这个词会让这个国家的黑人联想起令人不安的历史，从根源上，它就是统治的代名词，与美国奴隶制的历史密不可分。

从1934年到1961年，“仅限白人参与”都是美国职业高尔夫协会 (PGA of America) 章程的一部分。直到黑人球手查理·希尔福德 (Charlie Sifford) 坚持不懈地争取之后，该条款才在1961年协会年会上被删除。1969年，一些专业人士从美国职业高协分离出来，形成了今天的美巡赛 (PGA Tour) 。

然而在今年的任何高尔夫组织中，你都很难在管理层或董事会中找到黑人或其他肤色人种。高尔夫是一项传统的白人运动，具有种族隔离的历史。