《北京人大》杂志2020年第2期和您见面了！

玉汝于成 多难兴邦

庚子风云，玉汝于成。

今年是全面建成小康社会和“十三五”规划收官之年。刚刚闭幕的市十五届人大三次会议审议批准了市人大常委会和“一府两院”工作报告以及计划、预算报告，确定了优化营商环境、振兴乡村产业、健全养老长期护理保障体系三项代表议案，明确了全市经济社会发展具体目标任务。团结的大会、奋进的大会，激励全市人民为实现美好愿景而意气风发、斗志昂扬。

惟其艰难，方显勇毅。国歌声还在会场回荡，疫情却突如其来，荆楚国殇。在习近平总书记亲自部署、亲自指挥下，全国总动员的疫情防控阻击战全面打响。疫情就是命令，防控需要担当。在中共北京市委领导下，市人大常委会坚决贯彻习近平总书记关于疫情防控工作的重要指示和重要讲话精神，坚决贯彻中央决策和市委部署，同时间赛跑、与病魔较量，迅速投入疫情防控的人民战争，及时召开市十五届人大常委会第十八次会议，通过了《北京市人大常委会关于依法防控新型冠状病毒感染肺炎疫情　坚决打赢疫情防控阻击战的决定》，全面提高依法防控、依法治理能力，为疫情防控工作提供坚强有力的法治保障。工作在各行各业的人大代表挺身而出、义无反顾、逆行而上，与人民群众共筑钢铁长城，让党旗在防控疫情斗争第一线高高飘扬。

“战疫”定有胜时，发展永不止步。在全力以赴抓好疫情防控同时，我们要充分发挥人民代表大会制度优势，充分发挥代表主体作用，推动市十五届人大三次会议确定的全年经济社会发展目标如期实现。回应社会公众普遍关注的热点难点问题，做好野生动物保护条例、医院安全秩序保障条例、实施突发事件应对法办法、物业管理条例、文明行为促进条例、优化营商环境条例、促进中小企业发展条例等立法修法工作，为疫情防控和经济社会发展提供及时有力到位的法治保障。围绕推动首都高质量发展、完善首都治理体系、保障和改善民生，对新版城市总规实施、环境保护目标完成、国有资产管理、服务业扩大开放，以及院前医疗急救服务、学前教育三年行动计划等方面情况开展监督，推动实现各项既定目标。要充分运用新技术新手段，密切代表与人民群众联系，高质量做好代表议案建议工作，将人民群众的意志愿望广泛汇集起来，体现到强化“四个中心”功能建设、提高“四个服务”水平、抓好“三件大事”、打好三大攻坚战以及“十四五”规划编制等各项工作中，将人民群众对美好生活向往落到实处。

长风过隘口，奋斗正当时。让我们在中共北京市委坚强领导下，以更加奋发有为的精神状态，以勇挑重担的实际行动，众志成城，团结一心，奋力夺取疫情防控和完成年度经济社会发展目标任务双胜利，确保全面建成小康社会和“十三五”规划圆满收官，奋力谱写实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦的北京篇章。

殷忧启圣，多难兴邦。