致一位未谋面但通微信公号朋友 老法师的每一次指正纠错有根有据

每周六或者周日我们都会将已经发布过的文章做些修改和增补再发布，我们觉得个体公众号每天仅有的一次一篇发稿机会不要浪费。今天回头看看，我们这个另类的上海近代建筑史话漫谈图文口述记录本也坚持了一年了。去年七月开始有一位热心的公号转微信朋友，未谋面但一直互动交流，我们十分感谢这位叫Georges -- 覺凈的读者观众朋友，如下是多次对我们写作纠错的记录。

Georges -- 覺凈，这个ID翻译有神韵。

上图为南京西路722号存世，下图为南京西路651号原址建广电大厦。

去年夏天我们发布了《南京西路651号斜桥乡村总会曾更名Fourth Marines Club 美国海军陆战队正朝这里走来》（链接点进去看看），Georges -- 覺凈给我们发来他的不同见解：请比对大量历史照片细看一下，上海斜桥总会的车廊拱门以及两旁的门窗与驻沪美国海军陆战队第四团俱乐部大楼的有着显著的差异。驻沪美国海军陆战队从未用过静安寺路上的斜桥总会。

三人行，必有我师。于是我们再次认真审读了老照片，也有所新的发现，1947年的行号录地图册里的英文标注也误导我们，还好我们在南京西路722号对上了建筑细节。之后发出了特别更正：《《外滩以西》特别更正：第四海军陆战队俱乐部地址有误老楼未拆除 依旧屹立南京西路722号》（链接点进去看看）。

后来我们加了微信留了QQ邮箱号，相互的交流开始多了起来，常常Georges -- 覺凈会在我们发稿后的不多时候就来一条消息指出某个说法有些问题，如我们写的《新康大楼新康路新康花园新康公寓各有各精彩 Ezra家产细细数》（链接点进去看看），从维基转过来的信息说Edward Isaac Ezra was a wealthy Jewish businessman who was the first member of the Shanghai Municipal Council who was actually born in China。Georges -- 覺凈查到的历史资料表明，更早有一位出生在上海的工部局成员并担任过总董。

谢谢啦，涨姿势的。

这个是怎么样的信息？喝口水，去年年底发布的《来上海的外国记者生活待遇优渥 美国著名战地摄影记者福曼1930年代旅居上海生活起居实录》（链接点进去看看），我们公布了福曼的证件照，其中有一份持枪证和一份出入证，我们看得不太仔细，Georges -- 覺凈从细节中发现了一个重要地址，TA对研究美国战地记者哈里森·福尔曼旅居上海生活比较关键。

福曼的持枪证住址写的是黄浦路12号原先的美国驻上海领事馆，但还有一份出入证上写着的地址是白赛仲路26号，Georges -- 覺凈给了如下史料：

那我们在《衡山路朝着东方香榭丽舍Champs-Elysees衍变还需要很多很多年》的那段话是错误的，福曼填写的一个地址就是华达中西大饭店，现在称呼为白赛仲公寓，有趣的是这个复兴西路和乌鲁木齐中路街道口1933年先建造的叫白赛仲（复兴西路原名），同一条路上后建造的叫麦琪公寓（乌鲁木齐路原名），但后来的麦琪公寓的名气又响过白赛仲公寓，关键在建筑造型。现在知道白赛仲公寓以前是大饭店的应该很少吧，英文名称对应的中文名称真不敢乱翻译，又学习了，治学绝对要严谨。

我们虽没有谋面但知道Georges -- 覺凈对上海近代史的研究有深度也有广度，如找寻欧战纪念碑上的从上海出发去参战后牺牲的指战员名单，如研究1930年代旅居上海亚美尼亚那30多个侨民事迹，他自己说都做些浅研究，佩服的，这些他说的浅研究却能给我们眼前一亮，仿佛那些远去的上海近代外侨们活化了立体了。我们在外国很多大学数字图书馆找寻上海旧影图片，也正是给上海这个年轻的城市寻踪寻根，Georges -- 覺凈有时候也让我们发一些原始链接以便于深入研究。

相关文章链接点进去看看：《从外国旧杂志里转来邬达克设计的吴同文旧居旧影‘绿墙外那棵妖娆的树从小到大已看透世间沧桑》和《近代中国第一代留洋回国建筑设计师的“朋友圈” 现在只能在照片里看到董大酉自宅的美貌》。

我们做过一些寻找原始房东的专题，也是Georges -- 覺凈帮助我们找到了马迪旧居，链接点进去看看：《旧上海汽车大王马迪“安和寺路119号”旧居应该还在 谁知道对应的是新华路几号？》，当天晚上，Georges -- 覺凈就发来了微信告诉了我们安和寺路119号如今对应的地址是新华路329弄16号，很可惜的是目前72家房客模式。链接点进去看看：《马迪旧居找到了 民间对上海老照片研究成绩斐然 帮助我们找到曾经的家门》。

前几天，我们发布了《H.J.Craig快显身 你在南京西路造这么大一个宅 我们想知道您在上海近代史上的作为》（链接点进去看看），其中有一张图片如下，我们当时未解释清楚，Georges -- 覺凈又一次及时赶到了。

老法师解释得很清楚了，站位正好相反，我们也被那个德国饭店引导了错误角度，Georges -- 覺凈对此地了如指掌。

真诚感谢在我们写作中给予我们帮助的各位老法师老土地，是你们的帮助和指导，我们这个另类解说上海近代建筑的公号拨乱反正，真诚感谢各位订户和金主，我们才能坚持下去，再过12天，1月23日《外滩以西》一周年了，此处应该有掌声·····。