摄影:weimin 2021年2月14日 淮海大楼
2021年2月14日,是上海入冬之后最暖和的一天,最高气温摸高到近20°C,在“娄老师讲建筑-老房子俱乐部”组织下,《外滩以西》公号编辑带队Citywalk行摄五原路,从头到底。午后一点,地铁7号线常熟路站6号出口,喜欢探秘上海老房子的俱乐部成员集合,领队娄承浩先生高兴地拿出大白兔奶糖分发给大家,寓意“跨越世纪”+"永葆童贞",内含一种“童贞之甜(冠生园集团官网解释)”。
春节期间行摄在上海历史风貌区,我们这一代人一定带着“童贞之甜”的年节记忆;在历史风貌区参观老洋房还有一层意义: “它(修缮后的老洋房)的灼目出现,使人回首百年之前的上海租界历史,那是曾被人们努力消除的历史,但由建筑沉默地强调 ”(陈丹燕:《华亭路》)。
我说,陈丹燕曾住在五原路、常熟路口的中波轮船公司干部楼,她的《上海的风花雪月》也在五原路完成,书中收录的《华亭路》一文写于1997年。20年前,我路过淮海中路愉园公寓楼下的咖啡馆,陈老师常坐在沿街桌边读书写作。
摄影:weimin 2021年2月14日 延庆路、常熟路口
链接点进去看看:2020年:瑞华公寓大修杂记
我们并不是从常熟路口的五原路头直走武康路的五原路底,我们喜欢“8字型”迂回穿插小弄堂路线,有趣,地块上的“谁先来谁后到”关系清晰,相处友好的建筑层叠也勾勒出来。五原路的头部双号其实和安福路、常熟路的大宅有关系,我们过了瑞华公寓,去安福路,先去拜访一位民国名人后代,我们此次Citywalk的新尝试,他们有亲身经历,他们的口述更真实和准确。
摄影:weimin 2021年2月14日 安福路、常熟路口
我们在安福路、常熟路口接到此次活动的特邀嘉宾董先生,看扮相,老上海都懂。
摄影:娄先生-建筑 2021年2月14日 安福路、常熟路口
摄影:weimin 2021年2月14日 安福路53弄
娄承浩先生与金盼先生合影
(1)走访安福路53弄王晓籁旧居
信和别墅门口,民国名人王晓籁外孙金盼老师已经打开弄堂门等我们了,来,来,来,金老师说已经和门卫打过招呼,“大部队”可以进弄堂。
摄影:楼群 2021年2月14日 安福路53弄
摄影:楼群 2021年2月14日 安福路53弄
金盼与外祖父、外祖母合影
王晓籁(1887年-1967年),链接点进去看看:
在安福路53弄,娄老师发现了墙砖刻有企业名字:吕恒昌,待查。
以上两幅摄影:weimin 2021年2月14日 安福路53弄
出了安福路53弄,回走,我们进入常熟路188弄,三栋花园洋房各有故事,我们重点介绍了李锐,曾经的“中国桐油大王”一些往事,归纳起来,做生意,尤其是国际贸易,诚信最重要,李锐不仅在佣金上做谦让,生意过程中的花费不虚报,而且在困境中想方设法完成合同。
摄影:楼群 2021年2月14日 常熟路188弄
来自《武汉市志之对外贸易志》的资料:
摄影:楼群 2021年2月14日 常熟路188弄3号
摄影:陈冰虹 2021年2月14日 常熟路188弄2号
这位小妹妹是本次活动年龄最小的参与者,她站在原郁曼陀旧居北门,为什么这个门洞这么小?也谢谢小妹妹,你后来送给我的那瓶矿泉水,暖冬的午后走走就出汗了,不断地解说,有点渴,很及时。
因为我们带看的是非常冷门的老房子,出常熟路188弄转进常熟路228弄,一条长长的甬道,两侧的新公房,第一次进来,我相信一般人会怀疑走错了路。但弄堂底,一个大宅赫然站在那里迎接我们:常熟路228弄5号,没有大花园的大宅,俄国东正教博爱医院旧址之一,医院的另一栋更大,善钟路(常熟路)230号,可惜拆了。1947年,这两栋大宅成为中央信托局外汇交易部、分理处。
沿着常熟路转五原路,这一路的新工房其实是在常熟路230号和常熟路228号的大花园里建起来的。
摄影:tanglz 老房子俱乐部 常熟路228弄
我说,行摄五原路,起头在常熟路228弄那一栋隐藏很深的大宅子。相关报道,链接点进去看看:
摄影: weimin 2021年2月14日 五原路、常熟路口
常熟路上,有四个丁字路口,五原路、延庆路、安福路和巨鹿路,各自精彩,大宅子在这里大多安好,五原路,自西向东的机动车单行道。
这位“印象派小克勒”勇敢地站路中央,咔嚓,冬日阳光轧过树枝条投射路面上的图案,蛮好看。
摄影:印象派小克勒 2021年2月14日 五原路、常熟路口
五原路、常熟路口南面目前是上海市卫生健康委监督所,门牌号码为常熟路280号,之前常熟路(善钟路)274号,这个号码显然看着不舒服,史料上记载,这里曾是上海协和医院,和北京的协和医院是否是姐妹单位,不太清楚。
在行摄中,我们也告诉第一次跟团的朋友几条看房原则,按照最合理和便捷的组织接收原则,什么行业使用的老房子沿用下去还是什么行业,医院被保留下来的老房子最多也最好。
很感谢一位跟团朋友发给我一个“链接”,作家普凡写的,他也是《风云际会》一书的策划者之一,他的外公是银行家沈吉甫,链接点进去看看:
以上两幅摄影:楼群 2021年2月14日 五原路
金盼先生告诉大家,当年中华圣公会救主堂的钟声,他有印象,如今只有一块地而没有了旧影。我们找到朱葆元的一些史料,链接点进去看看:
(2)穿弄堂去淮海中路1412弄
从安福路信和别墅可以穿到五原路76弄,从五原路71弄再穿可去淮海中路1412弄,当别人在常熟路大马路听汽车喇叭(以前,现在几乎没有)和吃灰,弄堂里飘荡的是各家灶头间菜肴的浓香,尤其饭点时分,大油锅熟油下的菜“哧溜”一声犹如女歌唱家飚出的最高音,弄堂越小,刺激越大。
疫情期间,很多弄堂的中间旋转门都关闭了,这里很友善。在淮海中路1412弄,大家对弄内的11号大宅感兴趣。
摄影:weimin 2021年2月14日 淮海中路1412弄
摄影:Xuzh 2021年2月14日 淮海中路1412弄
摄影:姚姚 2021年2月14日 淮海中路1412弄
以上三幅:weimin 2021年2月14日 淮海中路1412弄
摄影:章晖 2021年2月14日 淮海中路1412弄
彩色玻璃是老物件,当现住户阿姨看到“娄先生讲建筑-老房子俱乐部”的小蓝旗飘过眼前,同意可以进屋拍摄彩玻正面,一次难得的机会。
摄影:tanglz 老房子俱乐部 淮海中路1412弄
摄影:贺玲 2021年2月14日 淮海中路1412弄
一帆风顺,这幅彩玻和安福路201号的彩玻题材相同,安福路201号原始业主是船坞建造监督(总监),用意很明显,淮海中路1412弄人家应该也是做航运、船坞业务的,应是马勒的同行。下图,阿姨家的另一处老物件。
摄影:tanglz 老房子俱乐部 淮海中路1412弄
淮海中路1412弄建筑类型丰富,继续在弄堂里兜兜,背景是乌鲁木齐中路的乌中大楼。
摄影:楼群 2021年2月14日 淮海中路1412弄
摄影:薰衣草 2021年2月14日 淮海中路1412弄
已经整理好的独立宅很精神,队伍中有朋友说,圆窗放大了。
摄影:weimin 2021年2月14日 淮海中路1412弄
从淮海中路1412弄退回五原路79弄,这条弄堂和五原路71弄在中间有通道连通(如今已封闭)。此地一块地皮买卖的故事是我亲身经历,20年,一眨眼、一恍惚,落脱“一个亿”,没眼光,人家赚。链接点进去看看:
五原路分三段讲完,东段(常熟路-乌鲁木齐中路)、中段(乌鲁木齐中路-永福路)和西段(永福路-武康路),东段上最漂亮的独立大宅是五原路116号,华盖建筑事务所为一位叫张允观的业主设计,如今南面进户有老公寓看不清晰,西侧面可以在空旷的麦琪里项目基地上看大部分。
摄影:郭效文 2021年2月14日 五原路116号
摄影:weimin 2021年2月14日 五原路116号
摄影:陈冰虹 2021年2月14日 麦琪里
麦/琪/里闲置了超过20年了,升值的,大大地涨。
1947年上海行号路图录(上)和目前的谷歌地球俯瞰图(下)对比。
从知乎上查到一条信息:麦/琪/里地块属于徐汇010号街坊,面积20950平方米,自从2004年后,这一地块一直闲置,偶尔作为附近市政建设的临时房。根据土地规划,这片地区限高15米。这一地块动//迁始于1997年,著名纪实摄影师雍和留下一幅珍贵照片。
链接点进去看看:
麦/琪/里故事也被美国人史/明/智(Rob Schmitz)写入《长乐路》,他曾租住在汇贤居。被拆除的褒德里,门牌号码为五原路142弄。
来源:kejian的博客 2009年1月11日
走到乌鲁木齐中路,五原路的东段算是结束了。五原路71弄“落脱一个亿”刚说过,当年我们看过几处沿街老洋房,就觉得对住家不友好,但谁会想到后来被老外炒起来,纷纷改成西餐社、酒吧间和咖啡馆。我们看到的五原路137号,十八年来换了五次外墙颜色,商户换来换去,颜色变来变去,老洋房一直在那,链接点进去看看:
摄影:yhm811 2015年3月29日 ins
五原路145号,在我的记忆里,是一个建材铺,后来变成一家便利店,但附近便利店之间的竞争太激烈,这家撤离后,来了一家西餐社,目前很健康。
摄影:diner_shanghai 2019年11月9日 ins
在微信公众号里搜索“畸笔廋”,媒体人郑健写过六篇“五原路:上只角的市井气”,郑老师曾居住在淮海中路上方花园门口老公寓,到五原路很近,对五原路、乌鲁木齐中路口,肚皮里一本账,煞清爽。
我们离开了热闹之地,继续西行。五原路(乌鲁木齐中路-永福路)这一段,我们称之为中段,中段的每条弄堂都值得进去看看,生活气息浓郁。独栋的,联体的,一家人居住或轻办公的,还是72家房客式的,各管各,开水笼头,淘米做饭....我给大家说了一个女强人做大之后买老洋房(上过杂志哦),然后走多元化发展,结果出师不利,老洋房也卖了....早知道,收收租,过过小日脚多舒服。有次与公恒地产的朋友聊天,问起五原路这个大洋房,朋友说,哦,你认识她啊?当时买了不少房子。后来,遇到她的前老板,说起她,老板也叹了一口气,说,爱折腾,高级定制太难做.....
五原路191号可看个北立面,郑洞国将军的爱情故事值得读。链接点进去看看:
顺便说,在1947年上海电话号码簿里,驻沪部队指挥官的电话和地址公开,包括了汤恩伯、郑洞国和毛森等人。
我们采用了当地老居民阿三先生的说法,来斯南邨应该指的是五原路175弄,非五原路205弄。如下,五原路252弄大通别墅,弄内11号是包达三旧居。1947年年初开始的“双周聚餐会”吸引了馬寅初、周建人、張綱伯、胡子昂、王紀華、盛丕華等人,周恩來、宦鄉、張執一、張志讓、曹未風曾多次在聚餐會上講話(传记文学第九卷,1985年);另一位参加过聚餐会的李正文回忆:“双周聚餐会“是各多位上海工商界大佬轮流出钱和点菜,包达三家负责烹饪和宴请。
包达三(左一)与陈叔通(左二)、马叙伦(右三)等聚会
这条弄堂进进出出的都是大人物哦。
1955年,包达三被任命为浙江省副省长,1957年去世,他夫人许英在周总理关心下回到上海,入住新康花园;1960年,许英去世,包大三女儿包启亚主动搬离(来源:https://wap.cndca.org.cn)。
摄影:weimin 2021年2月14日 五原路大通别墅
五原路的中段更多资料,链接点进去看看:
(3)永福路2号范文照旧居
开拓一条现代主义建筑设计之路
这个路口,我们很喜欢,两条小马路都是单行道,很安静,去年,我们与娄老师合作,雨中走过此地。链接点进去看看:
目前,“大部队”进入自由公寓不方便,但范文照旧居随便进,在这里,我们可以读懂范大师颠覆性的现代主义建筑设计论点,得知“新工房”设计也是有理论指导的。美国建筑师林朋(Cerl Lindbom)1933年在上海提出:去虚饰,真建筑(Real Architeure,Needs No Frills),范文照和他是合伙人关系,他很赞成。下图,范文照的孙女Maureen Fan在讲述祖父的故事。
以上三幅的发布:Maureen Fan,来源:ins
我们还在确认和范文照合作建房的杨先生全名,目前可以肯定,他是太古货舱码头买办,来自太古轮船公司大买办杨梅南家族,杨梅南是徐润的表弟。
摄影:weimin 2021年2月14日 永福路2号
摄影:楼群 2021年2月14日 永福路2号
摄影:tanglz 老房子俱乐部 永福路2号
范文照大力推荐“真建筑,去虚饰”六字理论,他的自宅和杨买办的别墅是实践了这一理论的作品,协发公寓以及衡山路上的集雅公寓,也是。
摄影:彩裙鱼 2021年2月14日 永福路2号
当您走入永福路2号,不要用审视”老破小“新工房的眼光。五原路、永福路口,除了两栋老公寓各有风姿外,永福路1号(五原路251号)和对面马路的五原路314号遥相呼应,各有品格。我们还在历史故纸堆里找王先生,Wong Ping Hung;倒在不经意中,我们可能找到了五原路314号一任业主,写出来,抛砖引玉。
摄影:weimin 2021年2月14日 五原路自由公寓
摄影:weimin 2021年2月14日 永福路1号
摄影:薰衣草 2021年2月14日 永福路1号
摄影:K.I.N.G.S.G.I.R. 2021年2月14日 永福路1号
在说五原路314号之前,有请一直随团的董先生,他是民国名人董春芳的孙子,从小生活在上海,后去美国学习和工作,如今又回到上海居住。
(4)董家的永福路52号
在所有介绍凤阳路应公馆(爆款电视剧《安家》中的“向公馆”)文章里必定提到董春芳,他的堂姐董逸和嫁给了应子云的儿子应舜卿,董逸和是董仲生和董璇笙的侄女,而董璇笙是永福路52号的原始房东,董仲生旧居说来有趣,采用应公馆同一套设计图纸,不过在建造中将尺寸做了合理放大,董宅显得更壮观和雄伟,如今的延安西路238号,当年静安寺路和大西路黄金三角C位。
关于永福路52号的故事,链接点进去看看:
摄影:陈冰虹 2021年2月14日 永福路、五原路口
摄影:孙志伟 2021年2月14日 永福路52号
董先生告诉大家,董春芳有一处洋房在虹桥路1518号。1950年归军用,他爷爷还住过峻岭公寓(如今的锦江饭店中楼,俗称十八层)15楼整层(如今的锦江饭店的总统套房)。
董先生出生在淮海中路上的盖斯康公寓,一直住到1976年搬去平安大楼,后来,他出国留学....目前,董先生家还有老一辈人住在美国,当我们将永福路52号的“董生同”(Tung Chien Sen)改正为“董璇笙”,董先生说,他将文章转给家人看,他们说,对的。
我们也写过万兴食品号和伟达饭店,都和他们的后代通过微信做过交流,当听到“写得没错”,我们心里蛮开心。谢谢董先生,哪天约马里昂巴喝咖啡。
(5)五原路314号一任房东是保君健
在说保君健之前,五原路(赵主教路)274号提一笔,如今归在五原路260弄内。
摄影:tanglz 老房子俱乐部 2021年2月14日 五原路260弄
Robertson E M Mrs
274 Wuyuan (Maresca) 74399
(1947年上海电话号码簿记录)
如下截图来自《The Old Shanghai A-Z》,作者Paul French是一个上海通,他告诉我们设在劳勃生夫人家的电台在孤岛时期对侨民有多重要,也透露了她在这里居住了至少十年。
同样在1947年上海电话号码簿上,五原路314号超级花园洋房被记录:
Pao C J
314 Wuyuan (Maresca) 75273
以上三幅摄影 : weimin 五原路314号
通过比对,我们大概率肯定五原路314号一任业主是保君健(字既星),他名字的威妥玛拼音为PAO CHUN-JIEN,我们猜测过“包”、"鲍"和“薄”,没想到“保”,看到“保”会想到谁?对,保志宁,嫁给王伯群的大夏大学校花,保君健是她叔叔。
徐志摩通过他拿到飞机票,他当时是中国航空公司的经理(票务经理),飞机失事后,保君健第一时间去通知陆小曼;1936年10月至1942年2月,他履职派驻在澳大利亚,之后,他回国,而之前,他担任过上海特别市教育局局长,留学美国,哥伦比亚法学院硕士毕业,南通人。
看看这一回,说对了没有?
摄影:姚姚 2021年2月14日 五原路314号
过了永福路,我们进入了五原路西段,从安福路兜兜转转有两个小时了,两位嘉宾非常给力。西段上大宅多,其中能深入探访的是五原路289弄,我们将这条弄堂的建筑和武康路一线的英式大宅联系在一起,如同五原路的开头在常熟路228弄一样,经过武康路99号和97号,一个转弯,英式建筑也顺势留一些在五原路上。
摄影:Xuzh 2021年2月14日 五原路289弄
摄影:weimin 2021年2月14日 五原路289弄
摄影:印象派小克勒 2021年2月14日 五原路289弄
我们一会儿看单号大宅,一会儿又看双号大宅,在路的两边跳来跳去,好在五原路西段几乎没有多少机动车通过,双号看五原路320号,玻璃大王蔡家,现在为某家香港大公司所有。
Tsai Zung Mow Sing Kee Co
368 Peking E(Peking) 93009
上海工商人名錄(1936)之蔡榮傳
上海百業人才小史(1945)之蔡榮傳
看到红色字了吗?可不可以看成蔡家和对面五原路285号的朱家一起来买房吗?都是做铁生意的。
来源:网络
谢谢华建集团历保院,收集到了五原路285号意大利总会老照片,转载如下,看看朱恒清拆掉的平房原貌。有关赵主教路285号意大利总会,链接点进去看看:
Tai K S
380 Wuyuan (Maresca) 71841
更多五原路西段的资料,链接点进去看看:
不可能遗忘张乐平故居,五原路288弄3号。
1959年全家在五原路288弄3号二楼的书房合影
左起:张建军、张娓娓、张朵朵、张融融、
父亲张乐平、张苏军、张晓晓、母亲冯雏音、张慰军
摄影:crystalchu113 2017年7月1日
摄影:楼群 2021年2月14日 五原路288弄
本来,我们设计在五原路西段会有第三位特邀嘉宾出场,但我和这位名人后代仅在微信聊天,未做过线下交流,如果有可能,我们会请他再讲五原路,毕竟他在这里生活了70年了。
如下是本次“娄先生讲建筑-老房子俱乐部”之五原路Citywalk行摄活动花絮,这个淮海大楼伸出来的大拇指可能是肯定我没在瞎说,哈哈.....
摄影:楼群 2021年2月14日 淮海大楼
摄影:陈冰虹 2021年2月14日 五原路、武康路口
摄影:娄先生(建筑) 2021年2月14日
来一张合影,完美。再次感谢金先生和董先生,感谢所有参与五原路Citywalk行摄活动的朋友们。
2021年2月14日,蓝天白云,暖洋洋。