Humans of China│人在中国（八）
故事的开始
The beginning of the story
I’ve been travelling around China
since 2014
I’ve been to many cities, towns and villages
and met amazing people along the way
Then I had an idea to listen
and record what people tell me
Everyone has a story
no matter how big or small
and here are some stories
that I'd like to share with you from
the humans in China
─────── ───────
四年前 我来到中国
开启了在这里的旅行
我去了很多城市和村庄
遇到很多人
看到很多景
有一天突然有了一个想法
我要记录下这些平凡的人们
去听听他们的心声
虽然他们微不足道
但却反映了最真实的人生
于是便有了关于人在中国的故事
⑧
I drove my car from Liaoning to beijing about a month ago. I started my new job as a taxi driver here in Beijing as the money is better. I left my family in my home town along with my daughter who is 4 and a half years old. I remember the day she was born. The happiest day of my life! My dream is for us to travel to every country in the world when she grows up so she can have some good memories with her Mum and Dad but first I have to apply for a passport.
Beijing
大概一个月前，我开车从辽宁到北京。这边能挣得多点儿，所以我在北京开始了我的新工作——滴滴司机。我离开了家乡，离开了4岁半的女儿。我还记得她出生的那天，是我这辈子最开心的一天。我的梦想是带着她全世界旅行，这样等她长大了，就能拥有很多和父母一起的美好回忆。但是首先我得先申请一个护照。
北京
Humans of China | 人在中国
➷ More stories 更多故事
▼▼▼
谢谢你的喜欢 thank you
扫码关注我