【非马特约•名人作品展】0231期||非马/‌杨莹

*狗1

文/非马（美国）

虚张声势追得鸡飞猫跳

以便安安稳稳做人类的最好朋友

这还不说，夜夜

它竖起耳朵

把每个过路的轻微脚步

都渲染成

鬼号神哭

*DOG  #1

to be man’s best friend

he ruthlessly chases away 

chickens and cats

what's more, every night 

he props up his ears

for the slightest, most innocent footsteps

and amplifies them with terrifying howls

*心像

文/杨莹

用篱笆装饰的小屋

里面锁了一屋落满灰尘的书籍

一座不再做梦的睡山

生长荆棘，承载着远古的信息

静静的深井向天空敞开

不再流淌的深情

一片沃沃的空地

什么都没有，什么都有

*距离

一段拉开的松紧带

一头系着A

一头系着B

AB都急着要缩短距离

最后

还是一头系着A

一头系着B

之间有一段距离

*守候

我坚持在广场中心

将你等待

这是注定的安排

无论你从哪个方向来

都会带我到要去的地方

不 不是你带我

也不是我带你

而是我们一同前往

世界名人会2020年6月17出品