【泰语学堂】留学必备词句大综合
点击下方收听录音
A :
kà-tēm-nî-tào-lǎi-klâb
请问这学期学费多少钱？
ค่าเทอมนี้เท่าไหร่ครับ
B:
sám-měn-bǎt
3万泰铢。
๓๐๐๐๐(สามหมื่น)บาท
A :
luām-kà-náng-sé-laê-kà-tì-pâk-mái-klâb
包含书费和住宿费吗？
รวมค่าหนังสือ และค่าที่พักไหมครับ
B:
luām-laêo-kà
包含了。
รวมแล้วค่ะ
A :
rāo-kuān-zǎ-leàk-wî-cā-liān-yāng-ngāi-kâ
请问如何选课呢？
เราควรจะเลือกวิชาเรียนยังไงคะ
B:
nòk-zǎk-wî-cā-lǎk-laêo-yāng-leàk-dài-ǐk-sóng-wî-cā-saé-lī-krâb
除了必修课外需要选两门你感兴趣的选修课。
นอกจากวิชาหลักแล้วยังเลือกได้อีก ๒ วิชาเสรีครับ
| 中文 | 读法 | 泰文 |
|---|---|---|
| 学费 | kà-liān | ค่าเรียน |
| 学期 | tēm | เทอม |
| 包含 | luām | รวม |
| 除了 | nòk-zǎk | นอกจาก |
| 必修课 | wî-cā-lǎk | วิชาหลัก |
| 选修课 | wî-cā-saé-lī | วิชาเสรี |
| 私立大学 | mâ-há-wî-tâ-yā-lāi-aĕ-gă-cōn | มหาวิทยาลัยเอกชน |
| 公立大学 | mâ-há-wî-tâ-yā-lāi-kóng-lât | มหาวิทยาลัยของรัฐ |
| 本科生 | bă-lĭn-yā-dlī | ปริญญาตรี |
| 研究生 | bă-lĭn-yā-tō | ปริญญาโท |
| 博士生 | bă-lĭn-yā-aěk | ปริญญาเอก |
| 专业 | ăek-wî-cā | เอกวิชา |
| 院;系 | kâ-nâ | คณะ |
โดย 的用法
โดย放在名词或形容词前，使其变成副词；通过（表示方式）；用，借助（表示用具、手段）；乘，搭，坐；由…所…（表示创作人、表演者等），例如:
วิธีสอนโดยใช้กรณีตัวอย่างเป็นวิธีการที่มุ่งช่วยให้ผู้เรียนฝึกฝนการเผชิญและแก้ญหาโดยไม่ต้องรอให้เกิดปัญหาจริง
wî-tī-són-doī-câi-gōn-lâ-nī-duā-yăng-baēn-wî-tī-gān-tì-mùng-cuàihài-pù-liān-fĕk-fón-gān-pă-cēn-laê-gaèn-há-dōi-mài-dòng-lō-hài gĕt-bān-há-zīng
译文：用典型事例教学的方法可以让学习的人学习面对和解决问题,而无需等到问题产生的时候.
往期
头条新闻
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
监制：王新宇
文：泰国网编辑部
图：综合自泰媒
编辑：布周十面派
来源：泰国网
点分享
点收藏
点点赞
点在看