【HOTEL Info 12月】天津各ホテルの最新情報をいち早く配信！

　シャングリ・ラで大切な人とクリスマス・年越しを。

【ロビーラウンジ】

・クリスマスアフタヌーンティー

価格：338元/セット

・クリスマスイブパーティー

日時：2022年12月24日20:00～23:00

価格：198元/人(韻珈琲クリスマスイブディナー券+88元)

（カクテル2杯+ビュッフェデザート、生演奏、お楽しみ抽選が含まれます。）

・年越しパーティー

日時：2022年12月31日 21:00～2023年1月1日 00:30

価格：198元/人

（アルコール・ドリンク3杯、軽食1人前、お楽しみ抽選が含まれます。）

【クリスマスギフト】

クリスマスプレゼントにシャング・ラワインやチョコレートをぜひどうぞ。

販売期間：2022年12月1日～12月31日

【韻珈琲】

・クリスマスイブのディナービュッフェ

日時：2022年12月24日 17:30 ～ 22:00

価格：大人999元/人、子供499元/人（6～11歳）

・年越しディナービュッフェ

日時：2022年12月31日 17:30～22:00

価格：458元/人(お楽しみ抽選付き)

シャングリラ 天津

天津香格里拉

Shangri-la Tianjin

住所：天津市河東区海河東路328号

電話番号：022-8418-8888

　リッツカールトン天津より「美味しい香りにつつまれて」をテーマにしたビュッフェが登場！

　リッツカールトン天津のレストラン「香溢」は、オープンキッチンで、まるで演劇を見ているかのように、シェフたちが中華、和食、洋食やデザートの調理技法の多様性と豊富な食材で、食文化の特色を余すところなく演出します。美味しい香りにつつまれて、斬新なお料理の旅を体験してみませんか。

　日時：毎週金曜日と土曜日

　時間：17：30～21：00

　価格：668元/人

　レストラン：香溢

ザ・リッツ・カールトン天津

天津丽思卡尔顿酒店

The Ritz-Carlton, Tianjin

住所：天津市和平区大沽北路167号1階

電話番号：022‐5809‐5196

　フォーシーズンズホテルより「中華」アフタヌーンティーが登場

 　Christy Tseシェフが中国文化と中国美学からインスピレーションを得て、独創的な「中華」アフタヌーンティーを作り上げました。

 スイーツ（マンゴームース、塩キャラメルバナナチョコレートピーナッツムース、ライムヨーグルトイチジクムース、黒ゴマブルーベリー、ジャスミンババロアアップルなど）や軽食、フルーツ、コーヒーなどをご準備しております。ぜひ午後の贅沢なひとときをお過ごしください。

　期間：～2023年1月29日

　価格：928元+15%/2人

　レストラン：La Sala

　本文のご提示で15％OFF！

　ルネッサンス 天津 レイクビュー ホテルより「おせち料理」が登場！

　おせち料理で新年を過ごしませんか。定番のお寿司、山菜煮込み、お刺身などがありますが、それぞれの食材に意味があり、新年の健康と発展を願うと言われています。二種類の日本新年ギフトボックスをご準備しています。おせち料理でぜひよいお年をお過ごしください。

　予約：022-5822 3160/3161

　価格：ギフトボックス①318元

　　　　ギフトボックス②398元

　天津燕園国際ホテルで忘年会・新年会を

　期間：2022年12月1日-2023年2月28日

　価格：2088元/1テーブル(月曜～木曜)

   2588元/1テーブル(金曜から日曜)

　【特典一】

　①地上駐車場無料

　②ディナーでのお茶サービス

　③1テーブル毎にワイン及びソフトドリンク2本

　④10テーブルのご予約で1テーブルプレゼント(同等価格)

　【特典二（3万元以上のご予約で）】

　①VIPラウンジのご利用(イベント当日のみ)

　②お茶

　③燕園珈琲厅でのビュッフェ券2名様分

　④デラックスルーム1泊(翌朝の二名様分朝食券を含む)

　お問い合わせ：15222019653（董）

　ハイアットリージェンシー天津イーストでクリスマス

　【クリスマスディナー】

 12月24日はディナーの他、聖歌隊やお楽しみ抽選会があります。抽選会ではハイアット傘下の人気ホテル宿泊券やホテルグッズが当たります。

日時：12月24日、25日

　【クリスマスアフタヌーンティー】

クリスマス限定アフタヌーンティーは12月1日から31日までご提供しております。また、ファミリー向けと会社向けのクリスマスアフタヌーンティーをホテルから5km圏内は配送料無料でお届けいたします。

　【クリスマスプレゼント】

ホテルロビーにあるクリスマス小屋で素敵なクリスマスグッズをご用意しております。ぜひ大切な人へのクリスマスプレゼントにご利用ください。

　お問い合わせ：022-24571234