“中国社会思想的现代转型:古今中西之间”专题选取了严复、康有为、谭嗣同、梁启超、章太炎、陈独秀、李大钊、胡适、梁漱溟和贺麟九位思想家的对中国社会产生较大影响的文章,核心议题集中于“三纲五伦”与平权的矛盾、东西方文化差异,严复、康有为、谭嗣同的关注点分别在于君臣、男女、朋友;梁启超认为“五伦”限于私人对私人范畴,中国缺乏私人对团体的伦理道德;章太炎认为“无政府、无聚落、无人类、无众生、无世界”方能平等;陈独秀认为西方以个人为本位、法律面前人人平等,东方则以家族为本位、尊长卑幼同罪异罚;李大钊指出中国由于农业民族聚族而居,“没有国家、没有个人、只有家族”,形成重男轻女、“损卑下以奉尊长”的风俗;胡适指出东西方文明都有物质和精神的两部分,中国社会最缺乏的是健全的个人主义,把自己铸造成自由独立的人格,方可有益于社会;梁漱溟认为个性伸展与社会性发达是一桩事的两面。