观众要求“换戏”风波纪实
谈曲
1958年江苏省扬剧团拟再度赴沪公演,演出的广告刚贴出来,观众带着铺盖卷来排队买票,提前三个月将戏票抢购一空,真是一票难求。消息传回南京,省扬全体演职人员感到兴奋,人们期冀沪上再创辉煌、再次掀起扬剧热潮。
经过数月耐心等待,沪上扬剧观众终于迎来省扬剧团。扬剧戏迷从四面八方拥来,他们敲着锣、打着鼓,燃放着鞭炮,夹道欢迎扬剧名家名流名角儿的到来,那情景如同过年一般地热闹。
此次省扬剧团带来大型剧目,有《百岁挂帅》《恩仇记》《防汛英雄》以及《鸿雁传书》等一组折子戏。省扬剧团在上海演出风光无限,吸引了大批的戏曲观众,甚至逼停了在不远处北京京剧院“四大头牌”马、谭、裘、张的演出,亲临扬剧演出现场,感受这个敢与京腔大戏抗衡的地方小戏。
然而就在这红火的演出中,现代戏《防汛英雄》演出当天,剧场里发生观众吵闹着要换戏事件,这是人们始料不及。
现代扬剧《防汛英雄》剧照
《防汛英雄》原名《东坝上游的人们》,是省扬剧团创作的一部现代戏,为了真实反映抗洪救灾场景,在创作过程中,主创练福和、石增祥和演员任桂香、林玉兰等深入当地体验生活长达三月有余。
该剧说的是:1954年夏秋之交,长江、淮河出现前所未有的特大洪水。省领导为确保常、锡、苏等城市安全,决定增加高淳固城湖东坝乡石坝的高度。东坝上游的人们为保护下游人民生命财产安全,舍小家保大家。随着东坝防汛压力越来越大,乡指导员周树清毅然放弃周家庄,力保陈家村。陈家村女社长陈秀华在无土筑堤的情况下,组织起龙船横渡固城河,到对面的山上取土。这时,水位越涨越高,眼看圩堤难保,陈秀华的哥哥、乡长陈金海提出撤离,而周树清主张坚守,两人发生激烈的争执。在内无泥土,外无增援的情况下,终于出现决堤,周树清不顾个人安危跃入水中,用身体阻挡决口,众人也纷纷跃入水中。在这千钧一发之际,县委书记带着下游的各方支援以及陈秀华取来的防汛泥土赶到。圩堤保住了,东坝上游的人们终于取得了防汛胜利。
编剧:练福和,导演:石增祥、孔凡中,音乐:武俊达、陈大琦、黄永祥、颜琦、张玉成,舞美设计:李也甘、王志明,灯光设计:孙锡振。主要演员:任桂香饰陈秀华、林玉兰饰周树清、杭麟童饰周成林、王秀兰饰周母、蒋剑奎饰朱老五、黄凤文饰周祥福、金少楼饰陈金海、李华饰周祥英、周月英饰三婶,蒋剑峰、周小培饰县委书记。
1957年,在江苏省首届戏曲观摩演出大会中,《防汛英雄》广获好评,并获大会颁发的剧本奖、演出奖、音乐奖,演员任桂香、林玉兰获一等奖,王秀兰、蒋剑奎获二等奖,金少楼、杭麟童获三等奖,李华获青年演员奖。
现代扬剧《防汛英雄》剧照
原来任桂香在上海观众中享有较高的声誉,观众想要看到她演出的传统戏,于是在剧场里吵闹着要求换戏……
任桂香,艺名“小筱巧云”,16岁在上海挂头牌,18岁开始自己组班演出,曾经红遍上海滩。后加入苏北实验第二扬剧团,在华东戏曲首届观摩演出大会中,主演的《真假新郎》作为展演剧目,获得大会颁发的“演员奖”,会演结束后调入刚组建半年的江苏省扬剧团,与高秀英、华素琴并称扬剧“三大旦”。她创造或改革的“大开口联弹”“汉调”“新数板”等新颖别致的唱腔,成为扬剧常用曲调;塑造的杨七娘形象被誉为开创“女花脸”行当。演出的《劈山救母》《碧血扬州》《百岁挂帅》《陈英卖水》等剧在观众中影响深远。1956年省扬首次赴沪演出,任桂香带来的《劈山救母》等剧,受到上海扬剧观众的热捧,尤其是在演唱“梳妆台”唱腔时,“华岳仙”三个字刚出口,便能博得满堂彩。任桂香在上海拥有一大批忠实的戏迷。
由于观众持续吵闹,演出不得不终止,经紧急磋商,临时改演传统折子戏,这才安抚住观众的情绪。
扬剧《防汛英雄》剧照
任桂香等在高淳东坝照
有人便说“上海扬剧观众不要看任桂香的戏”,这样的说法不公平,也是极端不负责任,更是因为不了解当时的实际情况。
任桂香以擅于在角色创作、人物塑造见长,尤其是在刻画人物心理过程中,突破传统戏曲表演程式的束缚,又不失传统戏曲韵味,恰是梅兰芳大师“移步不换形”之戏剧精神,塑造的每一个现代人物,均是形像饱满、栩栩如生。因此她挑起了省扬全部现代戏的重任,领衔主演过《中秋之夜》《两兄弟》《三里湾》《鬼火》《刘介梅》等大量现代戏。任桂香为省扬剧团现代戏的创作演出的探索做出了不容忽视的贡献,将永载扬剧史册。
省扬剧继《防汛英雄》之后,又创作演出了《209号》《三把刀》《牛仔女皇》等剧,在观众中流传。
扬剧《真假新郎》任桂香饰胡秀英、石玉芳饰王子连