泉果探照灯 | 这封信，来自“在投资战役中挣扎”的华尔街老友

视频原文

我有一位正在投资战役中挣扎的老朋友，鲍勃·法莱尔，他也是我所认识的最优秀的技术人员，对于市场历史和神秘性的把握让人叹服。鲍勃用电子邮件发来了一段话，引自一本不出名的旧书：巴尔尼·温克曼的《华尔街10年》

“在投机力量的撞击中，情绪所扮演的角色已经偏离了商业和行业的常轨。如果不重视这一点，就无法充分地解释股价脱离其商业环境的现象。在华尔街，“中庸”这个词并不存在，因为投机机制注定 一切行为都会过度。就算是在 幻想的高潮和失望的深渊过后，人们恢复性的反应都会过激，比正常的商业趋势波动更大。

人们若是只想把股票变动与商业统计挂钩，而忽略股票运行中的强大想象因素，或是看不到股票涨跌的技术基础，一定会遭遇灾难，因为他们的判断仍是基于事实和数据这两个基本维度，而他们参与的这场游戏却是在情绪的第三维和梦想的第四维上展开的。”

“现在”永远是最难做出投资决定的时刻，而“现在”也永远是最难解开第三维和第四维秘密的时刻。

泉果博物馆

Fearless Girl (“无畏女孩”)

雕塑

创作者：Kristen Visbal

“无畏女孩”的形象由艺术家 Kristen Visbal 创作，这座雕塑原本是麦肯纽约 （McCann New York）的广告作品。2017年3月，麦肯纽约在一个艺术快闪项目中，将无畏女孩雕像临时展出在华尔街，与华尔街地标铜牛雕像相对而立。没想到，这种反差带来了一种情感触动，受众赋予了“无畏女孩”更多的意义。在翌年的戛纳国际创意节上，它获得了玻璃狮 （Glass） 、公关狮 （PR）  以及户外狮 （Outdoor）三个大奖。

后来，纽约市的官员们和“无畏女孩”的粉丝们去市政厅请愿，希望能够让雕像永久地留下来。最后，纽约市政府响应民众号召，将无畏女孩安置在纽约证交所大楼对面，永久摆放。