CISTM16系列报道
随着全球人口流动,旅行对于人类健康的影响越来越受到关注,也催生了旅行医学的诞生。旅行医学实际上是一门跨领域的学科,包含热带病学、感染病学、户外医学、内科学、外科学、老年医学、流行病学、微生物学、地理学等多学科知识。由于大多数旅行者可能受到传染病或感染性疾病的威胁,因此,感染科医生在旅行前咨询和旅行相关疾病的诊治中责无旁贷,美国现有的旅行诊所也主要由感染科医生主诊。旅行医学在21世纪以来获得迅速发展,但是对于中国大陆来说还是比较新的学科,发展并不成熟。
作为感染科医生或者一名旅行爱好者,如果你对旅行医学感兴趣的话,那么有一本书你必然不能错过,这本书就是CDC Health Information for International Travel (CDC 国际旅行健康信息),也叫做黄皮书(Yellow Book),是旅行医学的“黄宝书”。这本是也是小编进入旅行医学领域的入门书,这次有幸在美国华盛顿参加CISTM16大会,参加了Yellow Book 2020版主编主持的“新书发布会”。该书由牛津大学出版社出版,每两年出版一册,每本书都是集合了最新的旅行健康相关指南,包括旅行前疫苗推荐、基于目的地的健康咨询、实用的常见旅行相关疾病简介等等。
黄皮书系列实际上从1967年首次由美国疾病预防与控制中心出版,起初只是一本满足《国际公共卫生条例》和《危机卫生条例》的小册子,但是随着旅行医学的快速发展,这本书已经成为旅行医学的经典教材,云集了各个领域的权威大咖参与编写,每个章节都代表了旅行医学各个方面的最高水平和最新进展。黄皮书2020版主编是两位美国CDC的大牛,Gary W. Brunette 和Jeffrey B. Nemhauser。
Yellow Book 2020版相比前面几个版本全书结构有比较大的变动。全书共有11个章节。新书保留了既往旅行医学常规内容,比如旅行医学和Yellow Book 简介,国际旅行前咨询(包括疫苗相关的咨询,旅行前健康相关咨询,如食物中毒、食物和水卫生、旅行者腹泻等更新指南),环境暴露和非感染性健康风险,旅行相关感染性疾病;旅行者特殊咨询(包括免疫抑制旅行者、躯体障碍的旅行者和合并慢性病旅行者),境外医疗保健,旅行后评估,这些章节基本上沿袭了既往的编写风格,对内容进行了更新和结构上的细微调整。Yellow Book 2020版比较大的更新在于更加注重实用性和可操作性,增加或者调整了几个章节的内容,包括家庭旅行(包括孕妇、哺乳期妇女、婴儿和儿童旅行安全和疫苗推荐、国际领养),不同交通方式的旅行(航空、陆地和航海旅行),不同目的的旅行(商业旅行、机组人员、卫生保健工作者、人道主义救援人员、长期旅行者和外派人员、美国军事部署人员、海外留学生和其他国际旅行的学生、回国探亲访友的移民、大型集会旅行、探险者和医疗等非休闲旅行目的),热门旅行路线建议(包括非洲和中东、东非、巴西、古巴、中国、泰国、尼泊尔等15个国家),并且对不同地区不同疾病提出了Watch、Alert和Warning三种不同级别的风险提示。
另外,值得一提的是全书共绘制了42张疾病地图和16张目的地参考地图,包括的26个详细的国家层面的黄热病和疟疾地图,还有其他传染病如登革热、日本脑炎、脑膜炎球菌性脑膜炎和血吸虫病的详细分布地图。
在小编眼中,CDC Yellow Book是旅行医学中非常综合、非常靠谱的一本书,经典、权威,同时又跟随这个不断变化的领域不断更新和完善。心动的小伙伴们也可以考虑入手一本,美国亚马逊上的售价是55美元,也有Kindle的eBook电子书,今年还应各大图书馆的要求出了精装硬皮版,当然价格也直接翻了一倍
。当然,美国CDC的官网(cdc.gov/travel)上还提供了免费全文在线版本可供大家阅读,真是非常贴心了![]()
最后值得一提的是,黄皮书也有中文版本,韩辉、方志强等中国检科院老师翻译了Yellow Book 2016版,于2018年由中国医药科技出版社出版,喜欢阅读中文版的小伙伴们也可以在网站购买啦!![]()
编者:阮巧玲
审校:王新宇
华山感染科旅行医学工作组
CISTM16系列报道
华山感染
欢迎关注我们